Eiche

Steuerung:	Neues Wort anlegen: Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen Spielwiese zum Testen Liste aller Änderungen Liste aller Einträge Deutscher Wortschatz (DWDS) Wikipedia Wiktionary Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:	[Baumgattung] kverko
Wortstamm:	Eiche
Artikel:	allgemein: Grundbegriffe: Eiche f, Eichbaum m, Eichenbaum m kverko Eiche f, Eichenholz n kverko[ligno], kverka ligno eichen, aus Eiche[nholz] Adj. kverka, kverkoligna, Adv. kverke, kverkoligne Frucht: →Eichel Zusammensetzungen (Bestimmungswort): eichefarben, eichefarbig, eichenfarben, eichenfarbig Adj. kverk[okolor]a, Adv. kverk[okolor]e Eichen-Tramete f, Eichentramete f, Eichen-Wirrling m, Eichenwirrling m (Daedalea quercina), (Trametes quercina) Pilzart kverka poliporo Krs Eichen… kverka …, kverk[o]… eichenähnlich Adj. kverk[o]simila, Adv. kverk[o]simile Eichenast m kverka branĉo, kverkobranĉo Eichenbestand m, eichenbestandenes Waldstück n kverka arbareto Eichenblatt n kverka folio, kverk[o]folio Eichenbohle f, Eichen[holz]diele f kverka dilo Eichenborke f, Eichenrinde f kverka ŝelo, kverkoŝelo Eichenbrett n kverka tabulo Eichenchips m Pl., Eichenholzchips m Pl., Eichenholz-Chips m Pl. zum Weinausbau kverkaj ĉipsoj, kverkoĉipsoj, kverkolignaj ĉipsoj Eichenextrakt m oder n zum Weichmachen von Wasser kverka ekstrakto, kverkoekstrakto Eichenfachwerk n, Eichen-Fachwerk n kverka [framskeleto / kradtrabaro / trabfakaĵo] Eichenfarn m (Gymnocarpium dryopteris) Art der Wimperfarngewächse drioptera ?? gimnokarpio Eichenfarne m Pl. (Gymnocarpium) Gattung der Wimperfarngewächse gimnokarpioj Eichenfass n, Eichenholzfass n, Barrique n kverk[olign]a barelo, kverkobarelo Eichenfurnier n, Eichenholzfurnier n kverka plakaĵo >Eiche furniert Adj., Eiche Furnier kverke plakita Eichengallwespe f, Eichen-Gallwespe f (Cynips quercusfolii) kverk[ofoli]a cinipo eichengetäfelt Adj. kverkopanele tegita, tegita per kverkopanelo Eichengrund m kverka valo Eichenhain m kverka bosko, kverkobosko Eicheninsel f, Oak Island n Insel vor Kanada Kverka Insulo Eichenkloben m, Eichenklotz m kverka ŝtipo Eichenkranz m kverka [foliar]krono, kverkofoliara krono Eichenkrone f, Eichkrone f kverkokrono, kverkosupro Eichenlaub n kverka foliaro, kverkofoliaro Eichenmehltau m (Microsphaera alphitoides) Schlauchpilzart alfitoida mikrosfero, auch: kverka meldufungo Eichenmöbel n Pl. kverkaj mebloj Eichenparkett n, Eichenholzparkett n, Eichenholz-Parkett n kverka pargeto Eichenpfahl m kverka [fosto / paliso] Eichenpfosten m kverka fosto Eichenprachtkäfer m, Zweipunktiger Eichenprachtkäfer m (Agrilus biguttatus) Prachtkäferart duguta agrilo Eichenprozessionsspinner m, Eichen-Prozessionsspinner m (Thaumetopoea processionea) Nachtfalterart procesia taŭmetopeo ??, kverka procesio-papilio Eichenpulver n, Eichenholzpulver n, Eichenholz-Pulver n zum Weinausbau kverka pulvoro, kverkopulvoro, kverkoligna pulvoro Eichenreisig n, Eichenquast m, Eichen-Quast m kverka branĉetaĵo Eichensarg m kverka ĉerko Eichenschälwald m, Eichen-Schälwald m, Wald zur Gewinnung von [Eichenrinde / Lohe] m tanincele kultivata kverk[o]arbaro, kverkoŝelarbaro Eichenschrank m kverka ŝranko Eichenschwelle f, Eichenholzschwelle f, Eichenholz-Schwelle f für den Gleisbau, meist Plural kverka ŝpalo Eichenspäne m Pl., Eichenholzspäne m Pl., Eichenholz-Späne m Pl. zum Weinausbau kverkaj rabotaĵoj, kverkorabotaĵoj, kverkolignaj rabotaĵoj Eichenspinner m, Quittenvogel m (Lasiocampa quercus) Nachtfalterart kverka laziokampo Eichensplintkäfer m (Scolytus intricatus) Rüsselkäferart ?? skolito Eichenstamm m, Eichstamm m kverka trunko, kverkotrunko Eichenstuhl m kverka seĝo Eichentisch m kverka tablo Eichentruhe f kverka kestego Eichentür f kverka pordo Eichenwald m kverka arbaro, kverk[o]arbaro, kverkaro Eichenwickler m, Grüner Eichenwickler m (Tortrix viridana) Nachtfalterart verda tortriko, auch: kverkotortriko Krs Eichenwidderbock m, Wespenbock m, Eichenzierbock m (Plagionotus arcuatus) Bockkäferart ?? plagionoto Sprichwörter, Zitate etc.: fest stehen wie eine Eiche stari firme kiel kverko • stari kiel muro kaj turo laŭ ZProv Von den Eichen sollst du weichen. Gewitterregel Fulmtondra hor'? De l' kverkoj for! Kro • En fulmotondra hor': de altaj arboj for! Kro wissenschaftlich: Gattung Eiche f (Genus Quercus) genro kverko Untergattung Cyclobalanopsis f, (Subgenus Cyclobalanopsis) subgenro ciklobalanopseo Sektion Cyclobalanopsis f (Sectio Cyclobalanopsis) sekcio ciklobalanopseo Immergrüne Japanische Eiche f, Japanische Roteiche f (Quercus acuta) °akuta kverko Blaue Japanische Eiche f (Quercus glauca) °glaŭka kverko Kerr-Eiche (Quercus kerrii) °kerr-kverko, °kera kverko, °kverko de Kerr Bambusblättrige Eiche f, Japanische Weißeiche f (Quercus myrsinifolia) °mirsin[o]folia kverko Untergattung Quercus f, (Subgenus Quercus) subgenro kverko Sektion Quercus f, Sektion Lepidobalanus f, Weiß-Eichen f Pl. (Sectio Quercus), (sectio Lepidobalanus) sekcio kverko, sekcio lepidobalano, blankaj kverkoj °Spitzgezähnte Eiche f (Quercus acrodonta) °akradenta kverko °Ajo-Eiche f (Quercus ajoensis) °aja kverko Amerikanische Weiß-Eiche f (Quercus alba) blanka kverko Orientalische Weiß-Eiche f (Quercus aliena) °fremda kverko, orienta blanka kverko Arizona-Eiche f, Arizona-Weißeiche f (Quercus arizonica) °arizona kverko, arizona blanka kverko °Südliche Eiche f (Quercus austrina) °suda kverko, klifa kverko °Berberitzenblättrige Eiche f (Quercus berberidifolia) °berberis[o]folia kverko, kalifornia veprokverko Zweifarbige Eiche f (Quercus bicolor) °dukolora kverko, blanka marĉokverko °Boynton-Eiche f (Quercus boyntonii) °boynton-kverko, °bojtona kverko, °kverko de Boynton, fostokverko de Boynton °Brant-Eiche f (Quercus brantii) °brant-kverko, °branta kverko, °kverko de Brant °Carmen-Eiche f (Quercus carmenensis) °karmena kverko °Chapman-Eiche f (Quercus chapmanii) chapman-kverko, ĉapmana kverko, kverko de Chapman °Chihuahua-Eiche f (Quercus chihuahuensis) °ĉiŭaŭa kverko °Cornelius-Muller-Eiche f (Quercus cornelius-mulleri) °cornelius-muller-kverko, mulera kverko, kverko de Muller °Copey-Eiche f (Quercus copeyensis) °kopeja kverko °?? (Quercus crispula) ?? °Daléchamps-Eiche f (Quercus dalechampii) °daléchamps-kverko, daleŝampsa kverko, kverko de Daléchamps °?? (Quercus depressipes) ?? °Wüsten-Eiche f, °Wüsteneiche f (Quercus deserticola) °dezerta kverko °Breit-Eiche f, Breiteiche f, Breite Eiche f (Quercus dilatata) °larĝa kverko °Verschiedenblättrige Eiche f (Quercus diversifolia) °diversfolia kverko °Douglas-Eiche f, Blau-Eiche f (Quercus douglasii) douglas-kverko, duglasa kverko, kverko de Douglas, blua kverko °Gestrüpp-Eiche f (Quercus dumosa) °vepra kverko, marborda veprokverko °Leder-Eiche f, °Ledereiche f (Quercus durata) leda kverko °Engelmann-Eiche f (Quercus engelmannii) °engelmann-kverko, °engelmana kverko, kverko de Engelmann °Faber-Eiche f (Quercus fabri) °faber-kverko, °fabera kverko, °kverko de Faber °Buchen-Eiche f, Portugiesische Eiche f (Quercus faginea) °faga kverko, portugala kverko °?? (Quercus fusiformis) viva kverko de Teksaso Gambel-Eiche f (Quercus gambelii) °gambel-kverko, °gambela kverko, kverko de Gambel °Garry-Eiche f, Oregon-Eiche f (Quercus garryana) °garry-kverko, °garia kverko, kverko de Garry °Zwillings-Eiche f, Zwillingseiche f (Quercus geminata) °ĝemela kverko, sablokverko °Blaugrünliche Eiche f (Quercus glaucoides) °glaŭkeca kverko °Grau-Eiche f (Quercus grisea) griza kverko °?? (Quercus hartwissiana) ?? °Havard-Eiche f (Quercus havardii) °havard-kverko, °havarda kverko, kverko de Havard, tibia kverko °Hinckley-Eiche f (Quercus hinckleyi) °hinckley-kverko, °hinkleja kverko, kverko de Hinckley °Honduras-Eiche f (Quercus hondurensis) hondurasa kverko Stein-Eiche f, Steineiche f, Grün-Eiche f, Grüneiche f (Quercus ilex) ileksa kverko, ilekskverko, verda kverko, ĉiamverda kverko, auch: anzino, ŝtonkverko Gall-Eiche (Quercus infectoria) ?? °?? (Quercus insignis) °fama kverko °?? (Quercus intricata) labirinta kverko °John-Tucker-Eiche f (Quercus john tuckeri) °john-tucker-kverko, °tukera kverko, kverko de Tucker °Lacey-Eiche f (Quercus laceyi) °lacey-kverko, °laceja kverko, kverko de Lacey °Woll-Eiche f, Wolleiche f, Wollblättrige Eiche f (Quercus lanata) °lana kverko, lanecfolia kverko Nordamerikanische Roteiche f, Kalifornische Weiß-Eiche f (Quercus lobata) vala kverko, blanka kverko de Kalifornio °Lusitanische Eiche f (Quercus lusitanica) °luzitania kverko Leierblättrige Eiche f (Quercus lyrata) °lira kverko, lir[o]folia kverko, kverko de Overcup Großfrüchtige Eiche f, Bur-Eiche f (Quercus macrocarpa) grandfrukta kverko, lapa kverko °Margaretta-Eiche f (Quercus margarettae) °margaretta-kverko, °margareta kverko, °kverko de Margaretta °Michaux-Eiche f, Korb-Eiche f (Quercus michauxii) °michaŭ-kverko, miŝoa ?? kverko, °kverko de Michaŭ, marĉa kaŝtan-kverko °Mohr-Eiche f (Quercus mohriana) °mohr-kverko, °mora kverko, kverko de Mohr °Zwerg-Eiche f (Quercus minima) nana kverko Mongolische Eiche f (Quercus mongolica) mongola kverko °Berg-Eiche f (Quercus montana), (Quercus prinus) °monta kverko Gelbe Eiche f, °Mühlenberg-Eiche f (Quercus muehlenbergii) muehlenberg-kverko, mulenberga kverko, kverko de Muehlenberg, kverko de Chinkapin °Langblättrige Eiche f (Quercus oblongifolia) °oblongfolia kverko, blua kverko de Meksiko °Oglethorpe-Eiche f (Quercus oglethorpensis) °oglethorpe-kverko, °ogletorpa kverko, kverko de Oglethorpe °?? (Quercus oleoides) ?? °?? (Quercus peduncularis) ?? Traubeneiche f, Wintereiche f (Quercus petraea), (Quercus sessilis), (Quercus sessiliflora) petra kverko, sesila kverko, tig[o]folia kverko, auch: vintra kverko °?? (Quercus polymorpha) °polimorfa kverko, kverko de Monterrey °Chinkapin-Eiche f (Quercus prinoides) nana kverko de Chinkapin Flaum-Eiche f, Flaumeiche f (Quercus pubescens), (Quercus humilis), (Quercus lanuginosa) molhara kverko, lanuga kverko, auch: blanka kverko °Sandpapier-Eiche f (Quercus pungens) pika kverko, sablopapera kverko Stiel-Eiche f, Stieleiche f, Sommereiche f, Deutsche Eiche f (Quercus robur), (Quercus pedunculata), (Quercus pedunculatus) robura kverko, roburo, pedunkla kverko, tig[o]frukta kverko, auch: somera kverko °Rundblättrige Eiche f (Quercus rotundifolia) °rondfolia kverko °Runzelige Eiche f (Quercus rugosa) retfolia kverko °Sadler-Eiche f (Quercus sadleriana) °sadler-kverko, °sadlera kverko, °kverko de Sadler, cerva kverko °Cuba-Eiche f (Quercus sagraeana) °kuba kverko °Gesägte Eiche f (Quercus serrata) °segita kverko °?? (Quercus similis) °simila kverko °Durand-Eiche f (Quercus sinuata), (Quercus durandii) °durand-kverko, °duranda kverko, °kverko de Durand °?? (Quercus stellata) fost[o]kverko °Toumey-Eiche f (Quercus toumeyi) °toumey-kverko, °tumeja kverko, kverko de Toumey °?? (Quercus tuberculata) ?? °?? (Quercus turbinella) veprokverko °Vasey-Eiche f (Quercus vaseyana) °vasey-kverko, °vaseja kverko, kverko de Vasey Virginia-Eiche f, Lebens-Eiche f (Quercus virginiana) virginia kverko °Wutai-Shan-Eiche f, Wutaishan-Eiche (Quercus wutaishanica) °vutajŝana kverko Sektion Mesobalanus f (Sectio Mesobalanus) sekcio mezobalano Algerische Eiche f (Quercus canariensis) kverko de Mirbeck, algeria kverko Japanische Kaiser-Eiche f (Quercus dentata), (Quercus daimio) denta kverko, daimia kverko Ungarische Eiche f (Quercus frainetto) hungara kverko Persische Eiche f (Quercus macranthera) grandantera kverko, kaŭkaza kverko Armenische Eiche f, Pontische Eiche f (Quercus pontica) ponta kverko Pyrenäen-Eiche f, Pyrenäeneiche f (Quercus pyrenaica) pirenea kverko °Vulkan-Eiche f (Quercus vulcanica) vulkana kverko, kasnaka kverko Sektion Cerris f, Zerr-Eichen f Pl. (Sectio Cerris) sekcio ceriso, cerisaj kverkoj Japanische Kastanien-Eiche f, Sägezahn-Eiche f, Seidenraupen-Eiche f (Quercus acutissima) segildenta kverko Erlenblättrige Eiche f (Quercus alnifolia) alnofolia kverko, ora kverko °Aucher-Eiche f (Quercus aucheri) °aucher-kverko, °oŝera kverko, °kverko de Aucher °?? (Quercus baloot) ?? °?? (Quercus calliprinos) palestina kverko Kastanienblättrige Eiche f (Quercus castaneifolia) kaŝtanfolia kverko Zerr-Eiche f, Zerreiche f (Quercus cerris) cerisa kverko, muska kverko, turka kverko, harara kverko °Chen-Eiche f (Quercus chenii) °chen-kverko, °ĉena kverko ??, °kverko de Chen Kermes-Eiche f, Stech-Eiche f (Quercus coccifera), (Quercus pseudococcifera) kirmesa kverko °?? (Quercus floribunda) ?? °?? (Quercus ithaburensis) ?? °Weißhaar-Eiche f, °Weißhaareiche f (Quercus leucotrichophora) °blankhara kverko, kverko de Banj Libanon-Eiche f (Quercus libani) lebanona kverko °?? (Quercus macrolepis) vallonea kverko °?? (Quercus phillyreoides) ?? °?? (Quercus semecarpifolia) bruna kverko, kverko de Kharshu) ?? °Dorn-Eiche f (Quercus spinosa) °dorna kverko Korkeiche f (Quercus suber) korka kverko, korkokverko Mazedonische Eiche f (Quercus trojana) makedona kverko Chinesische Korkeiche f (Quercus variabilis) ĉina korkokverko Sektion Protobalanus f (Sectio Protobalanus) sekcio protobalano, mezaj kverkoj °Cedros-Eiche f (Quercus cedrosensis) cedros-insula kverko, kverko de Cedros-insulo °?? (Quercus chrysolepis) kanjona kverko °Palmer-Eiche f (Quercus palmeri) palmer-kverko, palmera kverko, kverko de Palmer °?? (Quercus tomentella) insula kverko °Hyazinthblättrige Eiche f (Quercus vacciniifolia) hiacintfolia kverko, gajlusaka kverko Sektion Lobatae f, Sektion Erythrobalanus f, Roteichen f Pl. (Sectio Lobatae), (Sectio Erythrobalanus) sekcio lobato, sekcio eritrobalano, ruĝaj kverkoj °Ahornblättrige Eiche f (Quercus acerifolia) acer[o]folia kverko °?? (Quercus agrifolia) marborda kverko °Arkansas-Eiche f (Quercus arkansana) arkansasa kverko °Buckley-Eiche f (Quercus buckleyi) buckley kverko, bukleja kverko, kverko de Buckley °Canby-Eiche f (Quercus canbyi) canby-kverko, kanbia kverko, kverko de Canby °Kastanien-Eiche f (Quercus castanea) °kaŝtana kverko Scharlach-Eiche f (Quercus coccinea) skarlata kverko °Costa-Rica-Eiche f (Quercus costaricensis) °kostarika kverko °?? (Quercus cualensis) ?? °?? (Quercus depressa) ?? °Eduard-Eiche f (Quercus eduardii) °eduard-kverko, °eduarda kverko, °kverko de Eduard °?? (Quercus ellipsoidalis) norda pinkverko °Emory-Eiche f (Quercus emoryi) °emory-kverko, °emoria kverko, °kverko de Emory Sichelblättrige Eiche f (Quercus falcata) suda ruĝa kverko, hispana kverko °Graves-Eiche f (Quercus gravesii) °graves-kverko, °gravesa kverko, °kverko de Graves, ruĝa kverko de Chisos °Grazile Eiche f (Quercus graciliformis) °gracila kverko °Georgianische Eiche f (Quercus georgiana) °georgia kverko °Hemisphären-Eiche f (Quercus hemisphaerica) °hemisfera kverko °?? (Quercus hintoniorum) ?? °Borstenblättrige Eiche f (Quercus hirtifolia) °hirtfolia kverko °Humboldt-Eiche f (Quercus humboldtii) °humboldt kverko, °humbolta kverko, °kverko de Humboldt, sudamerika kverko °?? (Quercus hypoleucoides) arĝentfolia kverko °?? (Quercus hypoxantha) ?? Busch-Eiche f (Quercus ilicifolia) iliksfolia kverko, ursa kverko °?? (Quercus iltisii) ?? Schindel-Eiche f (Quercus imbricaria) shinda kverko °?? (Quercus incana) kverko Bluejack °?? (Quercus inopina) nesupozita kverko °Kellogg-Eiche f, Kalifornische Schwarzeiche f (Quercus kelloggii) kellogg-kverko, keloga kverko, kverko de Kellogg, kalifornia kverko Gabel-Eiche f (Quercus laevis) meleagrinkverko °Lanzettblättrige Eiche f (Quercus lancifolia) °lanc[o]folia kverko °Lorbeerblättrige Eiche f (Quercus laurifolia) laŭrofolia kverko °?? (Quercus laurina) ?? °Maryland-Eiche f, Schwarz-Eiche f, Schwarzeiche f (Quercus marilandica) °marilanda kverko, klabeta kverko Myrtenblättrige Eiche f (Quercus myrtifolia) mirtofolia kverko °Schwarz-Eiche f, Schwarzeiche f (Quercus nigra) nigra kverko, akvokverko °Pagoden-Eiche f (Quercus pagoda) °pagoda kverko Sumpf-Eiche f, Sumpfeiche f, Spree-Eiche f, Boulevard-Eiche f, Nadel-Eiche f, Nagel-Eiche f (Quercus palustris) marĉa kverko, pinglokverko °?? (Quercus parvula) °eteta kverko, insula veprokverko Weiden-Eiche f (Quercus phellos) salika kverko °?? (Quercus polymorpha) polimorfa kverko, kverko de Coahuila °Niedrige Eiche f (Quercus pumila) °malalta kverko, stolonkverko, °stolona kverko °Rapurahu-Eiche f (Quercus rapurahuensis) °rapurahua kverko °?? (Quercus robusta) ?? °?? (Quercus rhysophylla) sulketfolia kverko, lokvatfolia kverko Rot-Eiche f, Roteiche f, Amerikanische Spitzeiche f, Kanadische Eiche f (Quercus rubra) ruĝa kverko, amerika kverko °Weidenblättrige Eiche f (Quercus salicifolia) °salik[o]folia kverko °Sapotenblättrige Eiche f (Quercus sapotaefolia), (Quercus sapotifolia) °sapot[o]folia kverko Shumards-Eiche f (Quercus shumardii) °shumard-kverko, °ŝumarda kverko, kverko de Shumard °Skinner-Eiche f (Quercus skinneri) °skinner-kverko, °skinera kverko, °kverko de Skinner °Spätblättrige Eiche f (Quercus tardifolia) °tardfolia kverko °Nuttall-Eiche f (Quercus texana) °nuttall-kverko, °nutala kverko, kverko de Nuttall Färber-Eiche f, Quercitron-Eiche f, Schwarz-Eiche f, Schwarzeiche f (Quercus velutina) °velura kverko, nigra kverko °Weidenruten-Eiche f (Quercus viminea) °vimena kverko °Wislizen-Eiche f (Quercus wislizenii) °wislizen-kverko, °vislizena kverko, °kverko de Wislizen, enlanda verdkverko °Xalapa-Eiche f (Quercus xalapensis) °ksalapa kverko