Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

Hopfen

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: {Botanik} lupolo
[B]
Wortstamm: Hopfen [B]
Artikel:
  1. ! khs 2009-08-15

  2. Hopfen m (Humulus lupulus) lupolo

    1. Zusammensetzungen (Grundwort):

Hopfenbau m kultivado de lupolo
Hopfenbauer m lupolkultivisto
Hopfendarre f lupolsekigejo
Hopfengarten m lupolejo, lupolkampo
Hopfenöl n lupola oleo
Hopfenpflücke f lupolrikolto
Hopfenstange f lupolstango, übertr. baumlanger Mensch stangofiguro

    1. Sprichwörter, Zitate etc.:

„An ihm ist Hopfen und Malz verloren.“ „Li estas senespera kazo.“ – „Ĉe li nenio helpas.“ – „Li estas nesavebla.“
„Da war Hopfen und Malz verloren.“ „La peno montriĝis vana.“
Hopfen und Malz, Gott erhalt's!“ „Lupolon kaj malton: konservu ĝin Dio!“ KHS
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: