Kolibri

Steuerung:	Neues Wort anlegen: Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen Spielwiese zum Testen Liste aller Änderungen Liste aller Einträge Deutscher Wortschatz (DWDS) Wikipedia Wiktionary Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:	[Vogel, umgangssprachlich:] kolibro
Wortstamm:	Kolibri
Artikel:	Kolibri m Vogel allgem. Kolibri m kolibro wissenschaftl. Kolibris Pl. (Trochilidae) kolibredoj – Familie (mit 339 Arten) in der Ordnung der →Seglervögel Arten:1 Alfaro-Amazilie f (Saucerottia alfaroana) ?? Amethystohrkolibri m (Colibri serrirostris) segilbeka kolibro Amethystsonnennymphe f (Heliangelus amethysticollis) ametistkola helianĝelo Amethyststernkolibri m (Calliphlox amethystina) ametista … Andenamazilie f (Agyrtria franciae) … agirtrio Annakolibri m (Calypte anna) … kalipto Antillenhaubenkolibri m (Orthorhyncus cristatus) kresta ortorinko Aricaelfe f (Eulidia yarrellii) yarrell-eŭlidio Atacamakolibri m (Rhodopis vesper) vespera rodopido Baerkolibri m (Leucippus baeri) baer-leŭcipo Bahamasternkolibri m (Calliphlox evelynae) ?? Berlepschsylphe f (Aglaiocercus berlepschi) berlepsch-aglajocerko Beryllamazilie f (Saucerottia beryllina) berila … Bienenelfe f (Mellisuga helenae) helena-melisugo, helena-mielsuĉulo Binden-Zwergschattenkolibri m (Phaethornis griseogularis) grizgorĝa faetornito Blassstirnkolibri m (Anthocephala floriceps) florkapa antocefalo Blaubartkolibri m (Heliomaster furcifer) forka heliomastro Blaubauch-Höschenkolibri m (Eriocnemis mirabilis) mirinda erioknemo Blaubauchkolibri m (Lepidopyga lilliae) … lepidopigo Blaubrustamazilie f (Polyerata amabilis) aminda polierato Blaue Sonnennymphe f (Heliangelus regalis) reĝa helianĝelo Blauer Gabelschwanzkolibri m (Eupetomena macrourus) longvosta eŭpetomeno Blauflügelkolibri m (Pterophanes cyanopterus) cejanflugila pterofano Blaugrünamazilie f (Agyrtria rondoniae) … agirtrio Blaukehl-Andenkolibri m (Urochroa bougueri) bouguer- Blaukehl-Breitschnabelkolibri m (Cynanthus latirostris) larĝbeka cinanto Blaukehl-Sternkolibri m (Tilmatura dupontii) dupont-tilmaturo Blaukehlkolibri m (Lepidopyga coeruleogularis) lazurgorĝa lepidopigo Blaukehlnymphe f (Lampornis clemenciae) … lampornito Blaukinn-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon notatus) marka ĥlorostilbo, … smeraldkolibro Blaukopfamazilie f (Agyrtria cyanocephala) cejankapa agirtrio Blaukopfkolibri m (Cyanophaia bicolor) dukolora cinanto Blaukopfsaphir m (Hylocharis grayi) gray-hilokarito Blaukronennymphe f (Thalurania glaucopis) glaŭkokula taluranio Blauscheitelkolibri m (Eupherusa cyanophrys) cejanbrova eŭferuso Blauschulter-Andenkolibri m (Coeligena prunellei) … celigeno Blauschwanz-Buffonkolibri m (Chalybura buffonii) buffon-ĥaliburo Blauschwanzamazilie f (Saucerottia cyanura) cejanvosta … Blaustern-Antillenkolibri m (Eulampis holosericeus) tutsilka eŭlampo Blaustirn-Höschenkolibri m (Eriocnemis glaucopoides) glaŭkokuloida erioknemo Blaustirn-Lanzettschnabel m (Doryfera johannae) … dorifero Braunbauch-Brilliantkolibri m (Heliodoxa rubinoides) rubenoida heliodokso Braunbauch-Schattenkolibri m (Phaethornis bourcieri) bourcier-faetornito Braunbauchamazilie f (Amazilia castaneiventris) kaŝtanventra amazilio Brauner Andenkolibri m (Coeligena wilsoni) wilson-celigeno Brauner Veilchenohrkolibri m (Colibri delphinae) … kolibro Brauner Zwergschattenkolibri m (Phaethornis longuemareus) … faetornito Braunes Glanzschwänzchen n (Chalcostigma olivaceum) oliva ĥalkostigmo Braunschwanzamazilie f (Amazilia tzacatl) … amazilio Breitschwanzelfe f (Selasphorus platycercus) platvosta selasforo Bronzeandenkolibri m (Coeligena coeligena) celigena celigeno, ordinara celigeno,celigeno Bronzeglanzschwänzchen n (Chalcostigma heteropogon) alibarba ĥalkostigmo Bronzekopf-Elvirakolibri m (Elvira cupreiceps) kuprakapa elviro Bronzekopfamazilie f (Agyrtria candida) blankbrila agirtrio Bronzerücken-Glanzkehlchen n (Polytmus guainumbi) guainumb-politmo Bronzeschwanz-Buffonkolibri m (Chalybura urochrysia) … ĥaliburo Bronzeschwanz-Saphirkolibri m (Chrysuronia oenone) … krizuronio Bronzeschwanz-Schattenkolibri m (Glaucis dohrnii) dohrn- Bronzeschwanz-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon russatus) … ĥlorostilbo, … smeraldkolibro Brustband-Andenkolibri m (Coeligena torquata) ringa celigeno Brustband-Fadenelfe f (Popelairia langsdorffi) langsdorff-popelerio Bunthalskolibri m (Augastes geoffroyi) geoffroy-aŭgasto Buntschwanz-Degenflügel m (Campylopterus rufus) rufa kampiloptero Caatingaschattenkolibri m (Anopetia gounellei) gounelle-anopetio Chilekolibri m (Sephanoides sephanoides) sefanoida sefanoido, ordinara sefanoido, sefanoido Chiribiquete-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon olivaresi) olivares-ĥlorostilbo, olivaresa smeraldkolibro Corakolibri m (Thaumastura cora) … taŭmasturo Cozumel-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon forficatus) forka ĥlorostilbo, … smeraldkolibro Diskuselfe f (Discosura longicauda) longvosta diskosuro Dominikanermangokolibri m (Anthracothorax dominicus) dominika [antrakotorako / antracitbrustulo] Dunkelkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis squalidus) skvama faetornito Dunkler Schattenkolibri m (Phaethornis malaris) … faetornito Ecuador-Andenkolibri m (Oreotrochilus chimborazo) ĉimborasa oreotroĥilo Edwardamazilie f (Saucerottia edward) edward- Elliotelfe f (Atthis ellioti) elliot- Erzkolibri m (Campylopterus cirrochloris) ĥlorfaska kampiloptero Esmeraldaselfe f (Chaetocercus berlepschi) berlepsch-ĥetocerko Estella-Andenkolibri m (Oreotrochilus estella) … oreotroĥilo Fahlbauchamazilie f (Amazilia yucatanensis) jukatana amazilio Fahlflügel-Andenkolibri m (Coeligena lutetiae) pariza celigeno Fahlschenkel-Höschenkolibri m (Haplophaedia assimilis) simila haplofedio Fahlschwanzkolibri m (Boissonneaua flavescens) flava … Feuerkehl-Glanzschwänzchen n (Metallura eupogon) ??barba metaluro Feuerkehlelfe f (Selasphorus ardens) arda selasforo Feuerkehlkolibri m (Panterpe insignis) fama panterpo Flammenkolibri m (Topaza pyra) fajra topazo Fleckenbauch-Avosettkolibri m (Opisthoprora euryptera) larĝflugila opistoproro Fleckenkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis anthophilus) … faetornito Fleckenkolibri m (Leucippus chlorocercus) ĥlorvosta leŭcipo Funkenkehlkolibri m (Heliomaster constantii) constant-heliomastro Gabelschwanzkolibri m (Chlorostilbon auriceps) orkapa ĥlorostilbo, orkapa smeraldkolibro Gabelschwanzkolibri m (Chlorostilbon canivetii) canivet-ĥlorostilbo, kaniveta smeraldkolibro Gartenkolibri m (Chlorostilbon assimilis) simila ĥlorostilbo, smeraldkolibro Glanzamazilie f (Agyrtria versicolor) diverskolora agirtrio Glanzelfe f (Lophornis stictolophus) makultufa lofornito Glitzerkehlamazilie f (Polyerata fimbriata) fimbria polierato Goldandenkolibri m (Coeligena eos) aŭrora celigeno Goldbauch-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon aureoventris) orventra ĥlorostilbo, orventra smeraldkolibro Goldbauchmusketier m (Coeligena bonapartei) bonaparte-celigeno Goldbrust-Höschenkolibri m (Eriocnemis mosquera) … erioknemo Goldhauben-Schmuckkolibri m (Heliactin bilophus) dutufa … Goldkehl-Sonnennymphe f (Heliangelus micraster) et??a helianĝelo Goldmaskenkolibri m (Augastes lumachella) … aŭgasto Goldsaphirkolibri m (Hylocharis chrysura) orvosta hilokarito Goldschwanz-Saphirkolibri m (Hylocharis eliciae) … hilokarito Goldschwanzsylphe f (Sappho sparganura) sternvosta sapfo Gouldelfe f (Lophornis gouldii) gould-lofornito Granatkehlkolibri m (Lamprolaima rhami) rham-lamprolajmo Graubauch-Schattenkolibri m (Phaethornis augusti) august-faetornito Graubauchsylphe f (Taphrolesbia griseiventris) grizventra … Graubrust-Degenflügel m (Campylopterus largipennis) larĝflugila kampiloptero Grauer Breitschnabelkolibri m (Cynanthus sordidus) malpura cinanto Grauschwanz-Nymphe f (Lampornis cinereicauda) cindrovosta lampornito großer Veilchenohrkolibri m (Colibri coruscans) flagra kolibro Grünband-Sonnennymphe f (Heliangelus exortis) … helianĝelo Grünbauchamazilie f (Saucerottia viridigaster) verdventra … Grünbrust-Mangokolibri m (Anthracothorax prevostii) prévost-antrakotorako, prevost-antracitbrustulo Grünbrustnymphe f (Lampornis sybillae) … lampornito Grünbrustnymphe f (Hylonympha macrocerca) longvosta hilonimfo Grüne Fadenelfe f (Discosura conversii) … diskosuro Grüner Brilliantkolibri m (Heliodoxa xanthogonys) flavvanga heliodokso Grüner Elvirakolibri m (Elvira chionura) neĝvosta elviro Grüner Schattenkolibri m (Phaethornis guy) … faetornito Grünes Glanzschwänzchen n (Metallura williami) william-metaluro Grünkehlnymphe f (Lampornis viridipallens) verdpala lampornito Grünkolibri m (Lepidopyga goudoti) goudot-lepidopigo Grünkopf-Andenkolibri m (Oreotrochilus stolzmanni) stolzmann-oreotroĥilo Grünkronennymphe f (Thalurania fannyi) fanny-taluranio Grünmaskenkolibri m (Augastes scutatus) ŝilda aŭgasto Grünroter Andenkolibri m (Coeligena iris) iriza celigeno Grünrücken-Zimtelfe f (Selasphorus sasin) … selasforo Grünscheitel-Flaggensylphe f (Ocreatus underwoodii) underwood- Grünscheitelamazilie f (Agyrtria viridifrons) verdfrunta agirtrio Grünschwanz-Glanzkehlchen n (Polytmus theresiae) tereza politmo Grünschwanz-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon alice) … ĥlorostilbo, … smeraldkolibro Grünschwanzsylphe f (Lesbia nuna) ?? Grünstirn-Brilliantkolibri m (Heliodoxa jacula) … heliodokso Grünstirn-Lanzettschnabel m (Doryfera ludovicae) … dorifero Grünweißamazilie f (Leucippus viridicauda) verdvosta leŭcipo Hartertkolibri m (Phlogophilus harterti) hartert-flogofilo Haubenfadenelfe f (Popelairia popelairii) popelaire-popelerio, ordinara popelerio, popelerio Hellbauchamazilie f (Agyrtria leucogaster) blankventra agirtrio Helmkolibri m (Oxypogon guerinii) guerin-oksipogono Himmelssylphe f (Aglaiocercus kingi) king-aglajocerko Hispaniolasmaragdkolibri m (Chlorostilbon swainsoni) swainson-ĥlorostilbo, svajnsona smeraldkolibro Hondurasamazilie f (Polyerata luciae) lucia polierato Humboldt-Saphirkolibri m (Hylocharis humboldtii) humboldt-hilokarito Hummelelfe f (Chaetocercus bombus) … ĥetocerko Hyazinthkolibri m (Boissonneaua jardini) jardin-… Indigostirnchen f (Saucerottia cyanifrons) cejanfrunta … Inkaandenkolibri m (Coeligena inca) inkaa celigeno Jamaikamangokolibri m (Anthracothorax mango) manga [antrakotorako / antracitbrustulo] Juan-Fernandez-Kolibri m (Sephanoides fernandensis) fernandeza sefanoido Juliakolibri m (Damophila julie) julieta damofilo Kastanienkappen-Glanzschwänzchen n (Chalcostigma ruficeps) rufkapa ĥalkostigmo kleiner Veilchenohrkolibri m (Colibri thalassinus) … kolibro Kubasmaragdkolibri m (Chlorostilbon ricordii) ricord-ĥlorostilbo, rikorda smeraldkolibro Kupferbauch-Höschenkolibri m (Eriocnemis cupreoventris) kupraventra erioknemo Kupferbürzelamazilie f (Saucerottia tobaci) ?? Kupferfadenelfe f (Popelairia letitiae) … popelerio Kupferglanz-Höschenkolibri m (Haplophaedia aureliae) aŭrelia haplofedio Kupferglanzschwänzchen n (Metallura theresiae) tereza metaluro Kupfernacken-Höschenkolibri m (Eriocnemis sapphiropygia) safirpuga erioknemo Kupferschattenkolibri m (Glaucis aenea) metala … Kupferschwanzamazilie f (Saucerottia cupreicauda) kupravosta … Kurzhaubenelfe f (Lophornis brachylophus) kurttufa lofornito Kurzschnabelamazilie f (Agyrtria brevirostris) kurtbeka agirtrio Kurzschwanz-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon poortmani) poortman-ĥlorostilbo, portmana smeraldkolibro Kurzschwanzelfe f (Myrmia micrura) etvosta … Langschwanz-Degenflügel m (Campylopterus excellens) majesta kampiloptero Langschwanz-Höschenkolibri m (Eriocnemis luciani) lucian-erioknemo Langschwanznymphe f (Thalurania watertonii) waterton-taluranio Langschwanzsylphe f (Aglaiocercus coelestis) ĉiela aglajocerko Lojaamazilie f (Amazilia alticola) monta amazilio Longuemare-Sonnennymphe f (Heliangelus clarisse) … helianĝelo Luzifersternkolibri m (Calothorax lucifer) lumiga [kalotorako / belbrustulo] Mangrovenamazilie f (Polyerata boucardi) boucard-polierato Mexikonymphe f (Thalurania ridgwayi) ridgway-taluranio Mohreneremit m (Threnetes niger) nigra treneto Moskitokolibri m (Chrysolampis mosquitus) moskita krizolampo Nachtigallkolibri m (Campylopterus curvipennis) kurbflugila kampiloptero Napodegenflügel m (Campylopterus villaviscensio) … kampiloptero Ockerbauch-Schattenkolibri m (Phaethornis subochraceus) okreta faetornito Orangebauch-Schattenkolibri m (Phaethornis syrmatophorus) … faetornito Orangebrauner Schattenkolibri m (Phaethornis koepckeae) koepcke-faetornito Orangefarbener Schattenkolibri m (Phaethornis philippii) filippi-faetornito Orangekehl-Sonnennymphe f (Heliangelus mavors) … helianĝelo Orangekehlelfe f (Selasphorus scintilla) sparka selasforo Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri m (Phaethornis superciliosus) brova faetornito Pfauenelfe f (Lophornis pavoninus) pava lofornito Prachtelfe f (Lophornis magnificus) grandioza lofornito Prachtkehlelfe f (Chaetocercus heliodor) … ĥetocerko Puerto-Rico-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon maugaeus) … ĥlorostilbo, … smeraldkolibro Purpur-Kurzschnabelkolibri m (Ramphomicron microrhynchum) etbeka … Purpurbrustkolibri m (Urosticte benjamini) benjamin-urostikto Purpurkehl-Glanzschwänzchen n (Metallura odomae) … metaluro Purpurkehl-Nymphe f (Lampornis calolaemus) ??gorĝa lampornito Purpurkehl-Sonnennymphe f (Heliangelus viola) … helianĝelo Purpurkehl-Sternkolibri m (Calliphlox mitchelli) mitchell- Purpurkehlkolibri m (Eulampis jugularis) gorĝa eŭlampo Purpurkron-Schmuckkolibri m (Heliothryx barroti) barrot-heliotrigo Purpurstirn-Saphirkolibri m (Hylocharis leucotis) blankorela hilokarito Riesenkolibri m (Patagona gigas) giganta … Rosenbauch-Andenkolibri m (Coeligena helianthea) helianta celigeno Rosenbergamazilie f (Polyerata rosenbergi) rosenberg-polierato Rosenkehl-Sternkolibri m (Doricha eliza) ?? Rosenkehlelfe f (Atthis heloisa) héloise- Rosenkehlkolibri m (Heliomaster longirostris) longbeka heliomastro Rosenkehlsylphe f (Polyonymus caroli) carol-polionimo Rostbauch-Degenflügel m (Campylopterus hyperythrus) punca kampiloptero Rostbauchamazilie f (Amazilia amazilia) amazilia amazilio, ordinara amazilio, amazilio Rostroter Andenkolibri m (Aglaeactis cupripennis) kupraflugila … Rotbart-Sternkolibri m (Microstilbon burmeisteri) burmeister-mikrostilbo Rotbauchkolibri m (Boissonneaua matthewsii) matthews- Rotbauchnymphe f (Lampornis castaneoventris) kaŝtanventra lampornito Rotbrust-Andenkolibri m (Aglaeactis castelnaudii) castelneau- Rotbrustbrilliantkolibri m (Heliodoxa aurescens) ora heliodokso Roter Zwergschattenkolibri m (Phaethornis ruber) ruĝa faetornito Rotfahnenelfe f (Chaetocercus jourdanii) jourdan-ĥetocerko Rotflanken-Andenkolibri m (Oreotrochilus adela) … oreotroĥilo Rotflügel-Brilliantkolibri m (Heliodoxa branickii) branicki-heliodokso Rotgesichtkolibri m (Goethalsia bella) ?? Rotkehl-Brilliantkolibri m (Heliodoxa gularis) gorĝa heliodokso Rotkehl-Saphirkolibri m (Hylocharis sapphirina) safira hilokarito Rotkehlnymphe f (Lampornis amethystinus) ametista lampornito Rotrücken-Zimtelfe f (Selasphorus rufus) rufa selasforo Rotschnabel-Jamaikasylphe f (Trochilus polytmus) … troĥilo Rotschwanz-Degenflügel m (Campylopterus falcatus) falĉila kampiloptero Rotschwanz-Glanzschwänzchen n (Metallura iracunda) kolerema metaluro Rotschwanz-Schattenkolibri m (Glaucis hirsutus) hirta … Rotschwanz-Sichelschnabel m (Eutoxeres condamini) … eŭtoksero Rotsteißkolibri m (Urosticte ruficrissa) rufpuga urostikto Rotstern-Brilliantkolibri m (Heliodoxa imperatrix) imperiestra heliodokso Rubinkehlkolibri m (Archilochus colubris) kolubra arĥiloĥo Rubinkolibri m (Clytolaema rubricauda) ruĝvosta klitolemo Sägeschnabel-Schattenkolibri m (Ramphodon naevius) nevusa ramfodo Samtbauchkolibri m (Lafresnaya lafresnayi) lafresnaye-lafreneo, ordinara lafreneo, lafreneo Santa-Marta-Degenflügel m (Campylopterus phainopeplus) … kampiloptero Santa-Marta-Elfe f (Chaetocercus astreans) … ĥetocerko Saphiramazilie f (Polyerata lactea) lakta polierato Scherenschwanz-Sternkolibri m (Doricha enicura) ?? Schiller-Zwergschattenkolibri m (Phaethornis idaliae) … faetornito Schmalschwanz-Smaragdkolibri m (Chlorostilbon stenurus) mincvosta ĥlorostilbo, mincvosta smeraldkolibro Schmetterlingselfe f (Lophornis chalybeus) ŝtala lofornito Schmuckamazilie f (Polyerata decora) dekora polierato Schmuckelfe f (Lophornis ornatus) ornama lofornito Schmucksternkolibri m (Calothorax pulcher) bela [kalotorako / belbrustulo] Schneekappenkolibri m (Microchera albocoronata) blankkrona … Schuppenbauch-Glanzschwänzchen n (Metallura aeneocauda) metalvosta metaluro Schuppenbauch-Höschenkolibri m (Haplophaedia lugens) funebra haplofedio Schuppenbrustkolibri m (Phaeochroa cuvierii) cuvier- Schuppenkehleremit m (Phaethornis eurynome) larĝ… faetornito Schwalbennymphe f (Thalurania furcata) forkvosta taluranio Schwarzbauch-Andenkolibri m (Aglaeactis pamela) ?? Schwarzbauch-Avosettkolibri m (Avocettula recurvirostris) rekurbbeka avoceteto Schwarzbauch-Glanzschwänzchen n (Metallura phoebe) feba metaluro Schwarzbauch-Höschenkolibri m (Eriocnemis nigrivestis) nigravesta erioknemo Schwarzbauchkolibri m (Eupherusa nigriventris) nigraventra eŭferuso Schwarzbrust-Andenkolibri m (Oreotrochilus melanogaster) nigraventra oreotroĥilo Schwarzbrust-Mangokolibri m (Anthracothorax nigricollis) nigrakola [antrakotorako / antracitbrustulo] Schwarzer Kurzschnabelkolibri m (Ramphomicron dorsale) dorsa … Schwarzfeder-Höschenkolibri m (Eriocnemis derbyi) derby-erioknemo Schwarzkehl-Brilliantkolibri m (Heliodoxa schreibersii) schreibers-heliodokso Schwarzkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis atrimentalis) nigramentona faetornito Schwarzkinnkolibri m (Archilochus alexandri) alexander-arĥiloĥo Schwarzkolibri m (Florisuga fuscus) malhela florisugo, malhela florsuĉulo Schwarzkopf-Glanzschwänzchen n (Chalcostigma stanleyi) stanley-ĥalkostigmo Schwarzohr-Schmuckkolibri m (Heliothryx auritus) orela heliotrigo Schwarzohrkolibri m (Adelomyia melanogenys) nigravanga … Schwarzschnabel-Jamaikasylphe f (Trochilus scitulus) dolĉa troĥilo Schwarzschopfelfe f (Lophornis helenae) … lofornito Schwarzschwanzsylphe f (Lesbia victoriae) viktoria … Schwarzstirn-Saphirkolibri m (Hylocharis xantusii) xantus-hilokarito Schwarzweißschwanz-Kolibri m (Phlogophilus hemileucurus) duonblankvosta flogofilo Schwertschnabelkolibri m (Ensifera ensifera) ensifera ensifero, ordinara ensifero, ensifero Smaragdkehl-Glanzschwänzchen n (Metallura tyrianthina) … metaluro Smaragdkehl-Mangokolibri m (Anthracothorax viridigula) verdgorĝa [antrakotorako / antracitbrustulo] Smaragdkehlkolibri m (Abeillia abeillei) abeille-abejio, ordinara abejio, abejio Smaragdkolibri m (Chlorostilbon mellisugus) mielsuĉa ĥlorostilbo, mielsuĉa smeraldkolibro Smaragdmangokolibri m (Anthracothorax viridis) verda [antrakotorako / antracitbrustulo] Smaragdschattenkolibri m (Phaethornis yaruqui) … faetornito Spitzhaubenelfe f (Stephanoxis lalandi) laland- Stahlgrüne Amazilie f (Saucerottia saucerrottei) saucerrotte-soserotio, ordinara soserotio, soserotio Sternelfe f (Stellula calliope) kaliopa steleto Streifenkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis striigularis) strigorĝa faetornito Streifenschwanzkolibri m (Eupherusa eximia) eksterordinara eŭferuso Strichelkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis rupurumii) rupurumi-faetornito Stuarts Zwergschattenkolibri m (Phaethornis stuarti) stuart-faetornito Taczanowskikolibri m (Leucippus taczanowskii) taczanowski-leŭcipo Tepuidegenflügel m (Campylopterus duidae) … kampiloptero Tepuiglanzkehlchen n (Polytmus milleri) miller-politmo Topaskolibri m (Topaza pella) … topaso Tropfenkolibri m (Leucippus hypostictus) subemakula leŭcipo Türkiskehl-Höschenkolibri m (Eriocnemis godini) godin-erioknemo Türkiskehlelfe f (Myrtis fanny) fanny- Veilchenbrustkolibri m (Sternoclyta cyanopectus) cejanbrusta … Veilchenkehl-Andenkolibri m (Coeligena violifer) … celigeno Veilchenkehlnymphe f (Lampornis hemileucus) duonblanka lampornito Veilchenkopfelfe f (Calypte costae) … kalipto Veilchenscheitelamazilie f (Agyrtria violiceps) violkapa agirtrio Veragua-Mangokolibri m (Anthracothorax veraguensis) veragva [antrakotorako / antracitbrustulo] Violettdegenflügel m (Campylopterus hemileucurus) duonblankvosta kampiloptero Violettkappenkolibri m (Goldmania violiceps) violkapa goldman-birdo Violettkehl-Glanzschwänzchen n (Metallura baroni) baron-metaluro Violettkehl-Höschenkolibri m (Eriocnemis vestita) … erioknemo Violettkehl-Sternkolibri m (Calliphlox bryantae) ?? Violettkehlkolibri m (Heliomaster squamosus) skvama heliomastro Violettkopfkolibri m (Klais guimeti) guimet-klao Violettkron-Brilliantkolibri m (Eugenes fulgens) brila eŭgeno Violettkronennymphe f (Thalurania colombica) … taluranio Violettscheitel-Flaggensylphe m (Loddigesia mirabilis) mirinda … Violettstirn-Brilliantkolibri m (Heliodoxa leadbeateri) leadbeater-heliodokso Vulkanelfe f (Selasphorus flammula) flama selasforo Weißband-Sonnennymphe f (Heliangelus strophianus) benda helianĝelo Weißbart-Schattenkolibri m (Phaethornis hispidus) hirta faetornito Weißbauchamazilie f (Leucippus chionogaster) neĝventra leŭcipo Weißbauchelfe f (Chaetocercus mulsant) … ĥetocerko Weißbinden-Schattenkolibri m (Threnetes ruckeri) rucker-treneto Weißbrust-Andenkolibri m (Aglaeactis aliciae) ?? Weißbrust-Höschenkolibri m (Eriocnemis alinae) alina erioknemo Weißflanken-Andenkolibri m (Oreotrochilus leucopleurus) blankflanka oreotroĥilo Weißhalssylphe f (Oreonympha nobilis) nobla oreonimfo Weißkehl-Sichelschnabel m (Eutoxeres aquila) agla eŭtoksero Weißkehlkolibri m (Leucochloris albicollis) blankkola leŭkoĥloro Weißkinn-Saphirkolibri m (Hylocharis cyanus) cejana hilokarito Weißnackenkolibri m (Florisuga mellivora) mielvora florisugo, mielvora florsuĉulo Weißschopfelfe f (Lophornis adorabilis) adorinda lofornito Weißschwanz-Andenkolibri m (Coeligena phalerata) … celigeno Weißschwanz-Degenflügel m (Campylopterus ensipennis) ??flugila kampiloptero Weißschwanzkolibri m (Eupherusa poliocerca) grizvosta eŭferuso Weißspitzen-Glanzschwänzchen n (Chalcostigma herrani) herran-ĥalkostigmo Westlicher Langschwanz-Schattenkolibri m (Phaethornis longirostris) longbeka faetornito Zahnschnabelkolibri m (Androdon aequatorialis) ekvatora androdo Zierelfe f (Lophornis delattrei) delattre-lofornito Zimtbauchamazilie f (Amazilia rutila) ruĝa amazilio Zimtbrustkolibri m (Leucippus fallax) trompa leŭcipo Zimtkehl-Schattenkolibri m (Phaethornis nattereri) natterer-faetornito Zimtroter Schattenkolibri m (Phaethornis pretrei) prêtre-faetornito Zwergelfe f (Mellisuga minima) nana melisugo, nana mielsuĉulo 1nach der Taxonomie von Clements, 6. Auflage, wie sie auch in Avibase zu finden ist: →http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?lang=DE