Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

Kreuzwegstationen

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: [B]
Wortstamm: Kreuzwegstationen [B]
Artikel:

die vierzehn Kreuzwegstationen Pl. 1 la dek kvar stacioj de la Kalvaria Vojo 2
  1. Jesus wird zum Tode verurteilt. Jesuo estas kondamnata al morto.
  2. Jesus nimmt das Kreuz auf seine Schultern. Jesuo transprenas Sian krucon.
  3. Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz. Jesuo falas la unuan fojon sub la kruco.
  4. Jesus begegnet seiner Mutter. Jesuo renkontas Sian patrinon.
  5. Simon von Zyrene hilft Jesus das Kreuz tragen. Simono el Kireno estas devigata kunporti la krucon de Jesuo.
  6. Veronika reicht Jesus das Schweißtuch. Veronika prezentas al Jesuo viŝ-tukon.
  7. Jesus fällt zum zweiten Mal unter dem Kreuz. Jesuo falas la duan fojon sub la kruco.
  8. Jesus begegnet den weinenden Frauen. Jesuo admonas la plorantajn virinojn.
  9. Jesus fällt zum dritten Mal unter dem Kreuz. Jesuo falas la trian fojon sub la kruco.
  10. Jesus wird seiner Kleider beraubt. Jesuo estas senvestigata.
  11. Jesus wird an das Kreuz genagelt. Jesuo estas krucumata.
  12. Jesus stirbt am Kreuz. Jesuo mortas sur la kruco.
  13. Jesus wird vom Kreuz abgenommen und in den Schoß seiner Mutter gelegt. La korpo de Jesuo estas forprenata de la kruco.
  14. Der heilige Leichnam Jesu wird in das Grab gelegt. La korpo de Jesuo estas entombigata.

1Gotteslob 775
2ADORU 020
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: