| Artikel: |
-
- Werkzeug:
![[B]](edit.gif)
-
- Grundbegriffe:
![[B]](edit.gif)
- Spachtel m, vor allem österreichisch: f spatelo, truleto
Chemie, Medizin, Kochkunst: Spatel m, vor allem österreichisch: f spatelo
Adj. spatela, truleta, Adv. spatele, trulete
spachteln tr uzi spatelon por [ŝmiri / glatigi] ion Krs, [spatele / trulete] [ŝmiri / glatigi / ripari], [glatigi / ripari] per mastiko, spateli, auch: tüchtig essen bonapetite [kaj multe] manĝi Krs, enstomakigi sufiĉe multe da manĝaĵo Krs
Spachteln n spatelado
- Zusammensetzungen (Grundwort):
![[B]](edit.gif)
- abspachteln tr [spatele / trulete] forigi
aufspachteln tr surspateli, [spatele / trulete] [surigi / surmeti / surŝmiri / apliki]
Breitspachtel m larĝa [spatelo / truleto]
Drigalskispatel m Drigalski-spatelo
einspachteln tr, [durch Spachteln / mit Spachtelkitt] einfügen tr enspateli, per mastiko enmeti
Eisenspatel m fera spatelo
Entrostungsspachtel m spatelo por senrustigi
Flächenspachtel m grandarea ?? [spatelo / truleto]
Flachspatel m plata spatelo
Glasspatel m vitra spatelo
Gummispachtel m kaŭĉuka spatelo
Halbedelsteinspatel m semijuvelŝtona spatelo
Holzspachtel m ligna [spatelo / truleto]
Holzspatel m ligna spatelo
Hornspatel m korna spatelo
Japanspachtel m japana spatelo
Keramikspatel m ceramika spatelo
Küchenspatel m kuireja spatelo
Kunststoffspatel m plasta spatelo
Löffelspatel m kulerforma spatelo, kuler[o]spatelo
Malerspachtel m pentrista spatelo
Nickelspatel m nikela spatelo
Platinspatel m platena spatelo
Rührspatel m Kochkunst kirl[o]spatelo
Silikonspatel m silikona spatelo
Stahlspachtel m ŝtala [spatelo / truleto]
Stielspachtel m spatelo kun tenilo
Titanspatel m titana spatelo
verspachteln tr spateli, auch: wegessen tr, [rutzebutz] aufessen tr, [in sich] hineinschaufeln tr, verdrücken tr, verputzen tr, wegputzen tr tute formanĝi, komplete enstomakigi, enŝoveli
Wundspatel m, f vund[o]spatelo
Zahnspachtel m, Zahnkelle f dentotrul[et]o
- Zusammensetzungen (Bestimmungswort):
![[B]](edit.gif)
- spachtelförmig Adj. spatel[o]forma, Adv. spatel[o]forme
Spachtelkitt m mastiko
Spachtelmasse f, siehe auch: Spachtel m spatel[o]plasto, spatela plasto
Spachtelmesser n spatela tranĉilo ??
Spachtelputz m spatel[o]puco, spatel[it]a puco
- ähnliche Werkzeuge:
![[B]](edit.gif)
- Kelle f trulo
Poussiereisen n für Stuckarbeiten ??
Ziehklinge f skrapklingo
- Material:
![[B]](edit.gif)
-
- Grundbegriffe:
![[B]](edit.gif)
- Spachtel m, Spachtelmasse f spatel[o]plasto, spatela plasto
- Zusammensetzungen (Grundwort):
![[B]](edit.gif)
- Autospachtel m, f, Polyesterspachtel m, f [poliestera] spatelplasto [por aŭtomobiloj / por aŭtoj]
Komponentenspachtelm, f plurkomponanta spatelplasto
PVC-Spachtelbelag m PVC-spateltavolo, polivinilklorida spatelsurfaco
![[B]](edit.gif) |
|---|