Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

Veilchen

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: [B]
Wortstamm: Veilchen [B]
Artikel:
Pflanzengattung in der Familie der →Veilchengewächse: [B]
Veilchen n, Viole f (Viola) violo
Veilchen n Pl., Violen f Pl. violoj
Arten und Unterarten:1 [B]
°Abessinisches Veilchen n (Viola abyssinica) abisena violo
°Akanthusblättriges Veilchen n (Viola acanthophylla) akantfolia violo
°… Veilchen n (Viola accrescens) ?? violo
°Spitziges Veilchen n (Viola acuminata) pinta violo
°Spitzblättriges Veilchen n (Viola acutifolia) akutfolia violo
°Drüsenhaariges Veilchen n (Viola adenothrix) glandhara violo
°Adriatisches Veilchen n (Viola adriatica) adria violo, adriatika violo
°Eingebogenes Veilchen n (Viola adunca) enkurbigita violo
°Ätna-Veilchen n (Viola aethnensis) etna violo
°… Veilchen n (Viola aetolica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola aizoon) ?? violo
°Alai-Veilchen n (Viola alaica) alaja violo
Weißes Veilchen n, Parma-Veilchen n (Viola alba) blanka violo
>°…blättriges Weißes Veilchen n (Viola alba subsp. scotophylla)PN blanka violo skotofoliaPN
°Albanisches Veilchen n (Viola albanica) albana violo
°Weißliches Veilchen n (Viola albida) blanketa violo
°Alexandrow-Veilchen n, °Alexandrows Veilchen n (Viola alexandrowiana) alexandrow-violo, aleksandrova violo, violo de Alexandrow
°Alexej-Veilchen n, °Alexejs Veilchen n (Viola alexejana) alexej-violo, alekseja violo, violo de Alexej
°Allchar-Veilchen n (Viola allchariensis)2 alŝara violo
°Alliariablättriges Veilchen n (Viola alliariifolia) aliarifolia violo
°Andersfarbiges Veilchen n (Viola allochroa) alikolora violo
Alpen-VeilchenDN n, AlpenveilchenPN n (Viola alpina) alpa violo
Altaisches VeilchenDN n, Altai-Stiefmütterchen n (Viola altaica) altaja violo
°Amami-Veilchen3 n (Viola amamiana) amamia violo
Steppen-Veilchen n, Zweifelhaftes VeilchenD n, Pontisches VeilchenPN n (Viola ambigua) ambigua violo
°Amur-Veilchen n, °Amurisches Veilchen n (Viola amurica) amura violo
°Schmalblättriges Veilchen n (Viola angustifolia) mallarĝfolia violo
°Schmalnebenblättriges Veilchen n (Viola angustistipulata) mallarĝstipula violo
°… Veilchen n (Viola araucaniae) ?? violo
Baumartiges VeilchenD n (Viola arborescens) arba violo
°… Veilchen n (Viola argentina) ?? violo
°… Veilchen n (Viola arguta) ?? violo
°… Veilchen n (Viola arsenica) ?? violo
Acker-Stiefmütterchen n, AckerstiefmütterchenPN n, Ackerliebendes VeilchenD n, Kleine DreifaltigkeitsblumeD (Viola arvensis) agra violo
°… Veilchen n (Viola asterias) ?? violo
°… Veilchen n (Viola athois) ?? violo
°Schwarzpurpurnes Veilchen n (Viola atropurpurea) nigrapurpura violo
°Orangenes Veilchen n (Viola aurantiaca) oranĝa violo
°Vergoldetes Veilchen n (Viola aurata) orumita violo
°Goldenes Veilchen n (Viola aurea) ora violo
°Goldfarbenes Veilchen n (Viola auricolor) orkolora violo
°Öhrchen-Veilchen n (Viola auricula) oreleta violo
°… Veilchen n (Viola avatschensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola awagatakensis) ?? violo
°Baker-Veilchen n, °Bakers Veilchen n (Viola bakeri) baker-violo, bakera violo, violo de Baker
°… Veilchen n (Viola bambusetorum) ?? violo
°… Veilchen n (Viola bangiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola bangii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola banksii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola barroetana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola battandieri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola beckiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola beckwithii) ?? violo
Bertoloni-Veilchen n, Bertolonis Veilchen n (Viola bertolonii) bertoloni-violo, bertolonia violo, violo de Bertoloni
Betonienblättriges VeilchenDNN n (Viola betonicifolia), (Viola betonicaefolia)DNN ??folia violo
°… Veilchen n (Viola bezdelevae) ?? violo
°Bhutanisches Veilchen n (Viola bhutanica) butana violo
Zweifarbiges VeilchenDNN n (Viola bicolor) dukolora violo
Zweiblütiges Veilchen n, Zweiblümiges VeilchenD n, Gelbes Veilchen n, Gelbes Bergveilchen n (Viola biflora) duflora violo
°… Veilchen n (Viola binayensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola bissetii) ?? violo
Nordamerikanisches SumpfveilchenDN n (Viola blanda) ?? violo
°…förmiges Veilchen n (Viola blandiformis) ??forma violo
°… Veilchen n (Viola bocquetiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola boissieuana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola brachyceras) kurt?? violo
°Kurzkronblättriges Veilchen n (Viola brachypetala) kurtpetala violo
°Kurzblättriges Veilchen n (Viola brachyphylla) kurtfolia violo
°Kurznebenblättriges Veilchen n (Viola brevistipulata) kurtstipula violo
°… Veilchen n (Viola bubanii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola buchtienii) ?? violo
°Zwiebeliges Veilchen n (Viola bulbosa) bulba violo
°… Veilchen n (Viola bustillosia) ?? violo
Gelbes Galmei-Veilchen n, Gelbes Galmei-Stiefmütterchen n, Galmei-Veilchen n (Viola calaminaria) galmeja violo
Langsporn-Veilchen n, Langgesporntes VeilchenD n, Gesporntes Stiefmütterchen n (Viola calcarata) ergota violo, sprona violoPN
°Calchaquí-Veilchen4 n (Viola calchaquiensis) kalĉakia violo
°Caldera-Veilchen n (Viola calderensis) kaldera violo
°… Veilchen n (Viola caleyana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola cameleo) ?? violo
Kanada-Veilchen n, KanadischesVeilchenD n (Viola canadensis) kanada violo
°Grauwerdendes Veilchen n (Viola canescens) griziĝinta violo
Hundsveilchen n, HundsvioleD f, Wildes VeilchenD n, Rossveilchen n (Viola canina) kanisa violo, senodora violo, hunda violoPN
>Gewöhnliches Hundsveilchen n (Viola canina subsp. canina) kanisa violo tipa
>Berghundsveilchen n (Viola canina subsp. montana) kanisa violo monta
>Schultz' Hunds-Veilchen n (Viola canina subsp. schultzii) kanisa violo de Schultz
°… Veilchen n (Viola cano-barbata) ?? violo
Haarförmiges VeilchenD n (Viola capillaris) hara violo
°… Veilchen n (Viola castillonii) ?? violo
°Katalonisches Veilchen n (Viola catalonica) kataluna violo
°Kaukasisches Veilchen n (Viola caucasica) kaŭkaza violo
°Cazorla-Veilchen5 n (Viola cazorlensis) kazorla violo
Mont-Cenis-Veilchen n, Alpenliebendes VeilchenD n (Viola cenisia) ĉenizia violo, cenismonta violoPN
°…blättriges Veilchen n (Viola cerasifolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola chaerophylloides) ?? violo
°… Veilchen n (Viola chamaedrys) ?? violo
°… Veilchen n (Viola chamissoniana) ?? violo
°Charleston-Veilchen n (Viola charlestonensis) ĉarlstona violo
°… Veilchen n (Viola chassanica) ?? violo
Teide-Veilchen n, °Goldlackblättriges Veilchen n, °Cheiranthusblättriges Veilchen n, Levkojenblättriges VeilchenDN n (Viola cheiranthifolia) keirantfolia violo
°… Veilchen n (Viola chelmea) ?? violo
°Chiapas-Veilchen n (Viola chiapasiensis) ĉiapasa violo
°… Veilchen n (Viola chrysantha) ?? violo
Gewimpertes VeilchenDN n (Viola ciliata) cilia violo
°Kilikisches Veilchen n (Viola cilicica) cilicia violo
°… Veilchen n (Viola cinerea) ?? violo
°… Veilchen n (Viola cochranei) ?? violo
Hügel-Veilchen n, HügelveilchenPN n, Hügelliebendes VeilchenDN n (Viola collina) monteta violo, dekliva violoPN
°… Veilchen n (Viola columnaris) ?? violo
°… Veilchen n (Viola commersonii) ?? violo
Comollis Veilchen n, Bergamasker VeilchenPN n (Viola comollia) comolli-violo, violo de Comolli
°…blättriges Veilchen n (Viola concordifolia) ??folia violo
°…blättriges Veilchen n (Viola confertifolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola conspersa) ?? violo
°Armseliges Veilchen n (Viola contempta) mizera violo
Horn-Veilchen n, Hornveilchen n, Gehörntes VeilchenD n (Viola cornuta) korna violo
°… Veilchen n (Viola coronifera) ?? violo
°Corral-Veilchen n (Viola corralensis) korala violo
°Korsisches Veilchen n (Viola corsica) korsa violo
°Keimblättriges Veilchen n (Viola cotyledon) kotiledona violo
°… Veilchen n (Viola crassa) ?? violo
°…blättriges Veilchen n (Viola crassifolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola crassiuscula) ?? violo
°… Veilchen n (Viola cretacea) ?? violo
°Kretisches Veilchen n (Viola cretica) kreta violo
°… Veilchen n (Viola cuatrecasasii) ?? violo
Kappenblättriges VeilchenD n (Viola cucullata) kapuĉa violo
°Cuicocha-Veilchen6 n (Viola cuicochensis) kuikoĉa violo
°… Veilchen n (Viola cummingii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola cuneata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola cunninghamii) ?? violo
°Curicó-Veilchen7 n (Viola curicoensis) kurikoa violo
°… Veilchen n (Viola curtisii)PN kurtisa violoPN, duna violoPN
°… Veilchen n (Viola curvistylis) ?? violo
°…blättriges Veilchen n (Viola cuspidifolia) ??folia violo
°…förmiges Veilchen n (Viola cyathiformis) ??forma violo
°Dakisches Veilchen n (Viola dacica) daka violo
Fingerförmiges VeilchenDN n (Viola dactyloides) fingreca violo
°…blättriges Veilchen n (Viola dasyphylla) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola davidii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola decipiens) ?? violo
Niedergebeugtes VeilchenDN n (Viola declinata) ?? violo
Liegendes VeilchenD n (Viola decumbens) kuŝa violo
°… Veilchen n (Viola delavayi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola delphinantha) ?? violo
°… Veilchen n (Viola demetria) ?? violo
°Diamantenes Veilchen n (Viola diamantiaca) diamanta violo
°… Veilchen n (Viola dichroa) ?? violo
Weitschweifiges VeilchenDNN n (Viola diffusa) difuza violo
°… Veilchen n (Viola diffusoides) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dirimliensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dirphya) ?? violo
°… Veilchen n (Viola disjuncta) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dissecta) ?? violo
Verschiedenblättriges VeilchenPN n (Viola diversifolia) diversfolia violo
°… Veilchen n (Viola doerfleri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dolichocentra) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dolichoceras) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dombeyana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola domeykoana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola donetzkiensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola douglasii) ?? violo
Dubys Veilchen n, °Duby-Veilchen n (Viola dubyana) duby-violo, ??a violo, violo de Duby
°… Veilchen n (Viola dukadjinica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola dyris) ?? violo
°Ecuador-Veilchen n (Viola ecuadorensis) ekvadora violo
°… Veilchen n (Viola eizanensis) ?? violo
Hohes Veilchen n (Viola elatior) nobla violo
°… Veilchen n (Viola elegantula) ?? violo
°… Veilchen n (Viola elisabethae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola eminii) ?? violo
TorfveilchenPN n (Viola epipsila) supre-kalva violoPN
°… Veilchen n (Viola epipsiloides) ?? violo
°… Veilchen n (Viola ermenekensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola eugeniae) eŭgenia violoPN
°… Veilchen n (Viola evae) ?? violo
°Außerordentliches Veilchen n (Viola eximia) eksterordinara violo
°… Veilchen n (Viola faurieana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola fedtschenkoana) ?? violo
°Fadenstängeliges Veilchen n (Viola filicaulis) fadentiga violo
°Fischer-Veilchen n, °Fischers Veilchen n (Viola fischeri) fischer-violo, fiŝera violo, violo de Fischer
°Spaltblättriges Veilchen n (Viola fissifolia) fendfolia violo
°…förmiges Veilchen n (Viola flagelliformis) ??forma violo
°… Veilchen n (Viola flettii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola florairiensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola flos-evae) ?? violo
°Fluhmann-Veilchen n, °Fluhmanns Veilchen n (Viola fluhmannii) fluhmann-violo, ?? violo, violo de Fluhmann
°… Veilchen n (Viola formosana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola forrestiana) ?? violo
Kretisches Gutriechendes VeilchenDNN n, °Gutriechendes Veilchen n (Viola fragrans) bonodora violo
°Frank-Smith-Veilchen n, Frank-Smith' Veilchen n (Viola frank-smithii) frank-smith-violo, ?? violo, violo de Frank Smith
°… Veilchen n (Viola friderici) ?? violo
°… Veilchen n (Viola frigida) ?? violo
°… Veilchen n (Viola frondosa) ?? violo
°Strauchartiges Veilchen n (Viola fruticosa) arbusta violo
°…blättriges Veilchen n (Viola fuscifolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola fuscoviolacea) ?? violo
°… Veilchen n (Viola germainii) ?? violo
°Unbehaartes Veilchen n (Viola glabella) senhara violo
°… Veilchen n (Viola glacialis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola glandularis) ?? violo
°Blaugrünes Veilchen n (Viola glaucescens) glaŭka violo
°… Veilchen n (Viola glechomoides) ?? violo
Gmelinisches VeilchenDN n (Viola gmeliniana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola godoyae) ?? violo
Dünnes VeilchenDN n (Viola gracilis) gracila violo
Dünnstängelige VioleDNN f (Viola gracillima) ?? violo
°Graham-Veilchen n, °Grahams Veilchen n (Viola grahami) graham-violo, grahama violo, violo de Graham
°… Veilchen n (Viola grandisepala) ?? violo
°Körniges Veilchen n (Viola granulosa) granula violo
°Gray-Veilchen n, °Grays Veilchen n (Viola grayi) gray-violo, ?? violo, violo de Gray
°… Veilchen n (Viola grisebachiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola grypoceras) ?? violo
°Guadalupe-Veilchen n (Viola guadalupensis) gvadelupa violo
°Guatemala-Veilchen n, °Guatemaltekisches Veilchen n (Viola guatemalensis) gvatemala violo
Westfälisches Galmeiveilchen n, Blaues Galmeiveilchen n, Violettes Galmei-Stiefmütterchen n (Viola guestphalica) vestfala violo
°… Veilchen n (Viola hallii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hamiltoniana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hancockii) ?? violo
Spießblättriges VeilchenD n (Viola hastata) ?? violo
Efeuartiges VeilchenDN n, Australisches Veilchen n (Viola hederacea) hedera violo
°… Veilchen n (Viola hediniana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola heldreichiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola helenae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola henryi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hieronymi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hillii) ?? violo
Rauhaariges VeilchenDN n (Viola hirsutula) hirthara violo
Raues Veilchen n, Rauhaariges Veilchen n, Behaartes VeilchenD n (Viola hirta) hirta violo
°… Veilchen n (Viola hirtipes) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hispida) rigid-hara violoPN
°… Veilchen n (Viola hissarica) ?? violo
°Hondo-Veilchen n (Viola hondoensis) honda violo
°… Veilchen n (Viola hookeri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hookeriana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hossei) ?? violo
°… Veilchen n (Viola howellii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola huesoensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola huidobrii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola hultenii) ?? violo
°Niedriges Veilchen n (Viola humilis) humila violo
°Hunan-Veilchen n (Viola hunanensis) hunana violo
°… Veilchen n (Viola hymettia) ?? violo
°… Veilchen n (Viola ibukiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola ignobilis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola improcera) ?? violo
°… Veilchen n (Viola incisa) ?? violo
°… Veilchen n (Viola incognita) ?? violo
°… Veilchen n (Viola inconspicua) ?? violo
°Indisches Veilchen n (Viola indica) hinda violo
°… Veilchen n (Viola ircutiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola irinae) ?? violo
°Isaurisches Veilchen n (Viola isaurica) isaŭra violo
°… Veilchen n (Viola ishidoyana) ?? violo
°…kronblättriges Veilchen n (Viola isopetala) ??petala violo
°… Veilchen n (Viola iwagawae) ?? violo
°Jagellonisches Veilchen n (Viola jagellonica) jagelona violo
°Jalapa-Veilchen n (Viola jalapensis) jalapa violo
°… Veilchen n (Viola jangiensis) ?? violo
Japanisches VeilchenDNN n (Viola japonica) japana violo
°… Veilchen n (Viola jaubertiana) ?? violo
°Java-Veilchen n, °Javanisches Veilchen n (Viola javanica) java violo
°… Veilchen n (Viola joergensenii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola johnstonii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola jooi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola jordanii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kalbreyeri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kamibayahsii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kapsanensis) ?? violo
°Kaschmir-Veilchen n, °Kaschmirisches Veilchen n (Viola kashmiriana) kaŝmira violo
°… Veilchen n (Viola kauaensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola keiskei) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kermesina) ?? violo
°Jiangxi-Veilchen n, °Kiangsi-Veilchen n (Viola kiangsiensis) ĝjangŝia violo
Kitaibelisches VeilchenDN8 n (Viola kitaibeliana) kitaibela violoPN
°… Veilchen n (Viola kitamiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kizildaghensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kjellbergii) ?? violo
°Koreanisches Veilchen n (Viola koraiensis) korea violo
°… Veilchen n (Viola kosaninii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kunawarensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kupfferi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kusanoana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola kusnezowiana) ?? violo
Labrador-Veilchen n, Labradorisches VeilchenDN n (Viola labradorica) labradora violo
Milchweißes VeilchenD n (Viola lactea) lakta violo
°… Veilchen n (Viola lactiflora) ?? violo
°… Veilchen n (Viola lanaiensis) ?? violo
Lanzettblättriges VeilchenD n (Viola lanceolata) lanceta violo
°… Veilchen n (Viola langeana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola langsdorfii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola lanifera) ?? violo
°Breitnebenblättriges Veilchen n (Viola latistipulata) larĝstipula violo
°… Veilchen n (Viola lavrenkoana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola lehmanii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola leyboldiana) ?? violo
°Lianhuashan-Veilchen n (Viola lianhuashanensis) lianhuaŝana violo
°… Veilchen n (Viola libanotica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola lilloana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola lithion) ?? violo
Uferliebendes VeilchenDN n (Viola littoralis), (Viola litoralis)DNN ?? violo
°Llullaillaco-Veilchen9 n (Viola llullaillacoensis) lulajaka violo
°Lappiges Veilchen n (Viola lobata) loba violo
°… Veilchen n (Viola lucens) ?? violo
Gelbes VeilchenD n, Gelbes Vogesenveilchen n, Vogesen-Stiefmütterchen n (Viola lutea) flava violo
>Vogesen-Stiefmütterchen n (Viola lutea subsp. lutea) flava violo tipa
>Sudeten-Stiefmütterchen n (Viola lutea subsp. sudetica) flava violo sudeta
°… Veilchen n (Viola lyallii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola macloskeyi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola macroceras) ?? violo
Geflecktes VeilchenD n (Viola maculata) makula violo
Magellanisches VeilchenD n (Viola magellanica) magelana violo
°… Veilchen n (Viola magellensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola magnifica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola majchurensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola makranica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola mandonii) ?? violo
°Mandschurisches Veilchen n (Viola mandshurica) manĉura violo
°Marokkanisches Veilchen n (Viola maroccana) maroka violo
°… Veilchen n (Viola mauritii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola maviensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola maximowicziana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola maymanica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola mearnsii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola membranacea) ?? violo
°… Veilchen n (Viola mercurii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola merrilliana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola meyeriana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola micranthella) ?? violo
°… Veilchen n (Viola microdonta) ?? violo
°… Veilchen n (Viola minor) (Viola minuta) ?? violo
°… Veilchen n (Viola minutiflora) ?? violo
Wunder-Veilchen n, WunderveilchenPN n, Verschiedenblütiges VeilchenD n (Viola mirabilis) mirinda violo
°… Veilchen n (Viola modesta) ?? violo
°… Veilchen n (Viola monbeigii) ?? violo
°Mongolisches Veilchen n (Viola mongolica) mongola violo
°… Veilchen n (Viola montagnei) ?? violo
Bergliebendes VeilchenD n, Pfirsichblättriges VeilchenD10 n (Viola montana) monta violo
°… Veilchen n (Viola montcaunica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola moupinensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola mucronulifera) ?? violo
°… Veilchen n (Viola muehldorfii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola munbyana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola munozensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola muscoides) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nagasawae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nannae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nannei) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nassauvioides) ?? violo
°Nebrodi-Veilchen11 n (Viola nebrodensis) nebroda violo
°… Veilchen n (Viola nemausensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola niederleinii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nobilis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola nubigena) ?? violo
°Nacktes Veilchen n (Viola nuda) nuda violo
°… Veilchen n (Viola nuevo-leonensis) ?? violo
Pfennigblättriges Veilchen n, Rundblättriges VeilchenD n (Viola nummulariifolia) moner[et]folia violo
Nuttallisches VeilchenDN n (Viola nuttallii) ?? violo
°Oahu-Veilchen n (Viola oahuensis) oahua violo
Schiefblühendes VeilchenD n (Viola obliqua) oblikva violo
°Schiefblättriges Veilchen n (Viola obliquifolia) oblikvafolia violo
°Stumpfes Veilchen n (Viola obtusa) obtuza violo
°Verborgenes Veilchen n (Viola occulta) okulta violo
°Augen-Veilchen n (Viola ocellata) okula violo
°… Veilchen n (Viola odontocalycina) ?? violo
Duftveilchen n, Wohlriechendes Veilchen n, Märzveilchen n, MärzvioleD f (Viola odorata) odora violo
°… Veilchen n (Viola oligoceps) ?? violo
°… Veilchen n (Viola orbiculata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola oreades) ?? violo
°Orientalisches Veilchen n (Viola orientalis) orienta violo
°… Veilchen n (Viola orphanidis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola orthoceras) ?? violo
°… Veilchen n (Viola ovalleana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola ovato-oblonga) ?? violo
°… Veilchen n (Viola oxyodontis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pachyrrhiza) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pacifica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola painteri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pallascaensis) ?? violo
Handförmiges VeilchenD n (Viola palmata) ?? violo
°Palma-Veilchen n (Viola palmensis) palma violo
Sumpf-Veilchen n, SumpfveilchenPN, Sumpfliebendes VeilchenD n (Viola palustris) marĉa violo
°Papuanisches Veilchen n (Viola papuana) papua violo
°Paradoxes Veilchen n (Viola paradoxa) paradoksa violo
°… Veilchen n (Viola paravaginata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola parnonia) ?? violo
°… Veilchen n (Viola parvula) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pascua) ?? violo
Asiatisches VeilchenDNN n (Viola patrinii) ?? violo
Fußförmiges VeilchenDN n, Vogelfuß-Veilchen n, Gefingertes VeilchenD n, Nordamerikanisches Gefingertes VeilchenDN n (Viola pedata) pieda violo
°… Veilchen n (Viola pedatifida) ?? violo
°Stiel-Veilchen n (Viola pedunculata) pedenkla violo
°Peking-Veilchen n (Viola pekinensis) pekina violo
°Hängefrüchtiges Veilchen n (Viola pendulicarpa) pendfrukta violo
°… Veilchen n (Viola pentadactyla) ?? violo
°… Veilchen n (Viola perinensis) ?? violo
Pfirsichblättriges Veilchen n, Milchweißes Veilchen12 n, Graben-Veilchen n, Moor-Veilchen n, Weiher-Veilchen n (Viola persicifolia) persikfolia violo
°…früchtiges Veilchen n (Viola phalacrocarpa) ??frukta violo
Philippisches VeilchenD n, °Philippinisches Veilchen n (Viola philippica) filipina violo
°… Veilchen n (Viola philippii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pilosa) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pinetorum) ?? violo
Fieder-Veilchen n, Gefiedertes VeilchenD n, Fiederblättriges VeilchenPN n (Viola pinnata) pinata violo
°… Veilchen n (Viola placida) ?? violo
°… Veilchen n (Viola poetica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pogonantha) ?? violo
°Vielköpfiges Veilchen n (Viola polycephala) multkapa violo
°… Veilchen n (Viola polymorpha) ?? violo
°… Veilchen n (Viola polypoda) ?? violo
°… Veilchen n (Viola popetae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola portalesia) ?? violo
°… Veilchen n (Viola portulacea) ?? violo
°… Veilchen n (Viola praemorsa) ?? violo
Primelblättriges VeilchenD n (Viola primulifolia) primolfolia violo
°… Veilchen n (Viola principis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola prionantha) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pseudo-arcuata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pseudo-bambusetorum) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pseudogracilis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pseudo-monbeigii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola pseudovulcanica) ?? violo
Feinhaariges VeilchenD n (Viola pubescens) ?? violo
°Hübsches Veilchen n (Viola pulchella) beleta violo
°… Veilchen n (Viola pulvinata) ?? violo
Zwerg-Veilchen n, ZwergveilchenPN n, Niedriges Veilchen n, Wiesen-Veilchen n (Viola pumila) nana violo
°Purpurnes Veilchen n, °Purpur-Veilchen n (Viola purpurea) purpura violo
>°…blättriges Purpur-Veilchen n (Viola purpurea subsp. integrifolia) purpura violo ??folia
>°Mohavisches Purpur-Veilchen n (Viola purpurea subsp. mohavensis) purpura violo mohava
>°Arttypisches Purpur-Veilchen n (Viola purpurea subsp. purpurea) purpura violo tipa
>°… Purpur-Veilchen n (Viola purpurea subsp. quercetorum) purpura violo ??
>°Geädertes Purpur-Veilchen n (Viola purpurea subsp. venosa) purpura violo vejna
°… Veilchen n (Viola pusillima) ?? violo
ZwergveilchenDN n (Viola pygmaea) pigmea violo
Pyrenäisches VeilchenDN n, Pyrenäen-Veilchen n, PyrenäenveilchenPN n (Viola pyrenaica) pirenea violo
°… Veilchen n (Viola raddeana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola raunsiensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola reichei) ?? violo
Wald-Veilchen n, °Reichenbach-Veilchen n °Reichenbachs Veilchen n, (Viola reichenbachiana) reichenbach-violo, ??a violo, violo de Reichenbach
°…blättriges Veilchen n (Viola renifolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola repens) ?? violo
°… Veilchen n (Viola replicata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola reptans) ?? violo
°… Veilchen n (Viola rheophila) ?? violo
°… Veilchen n (Viola rhodopeia) ?? violo
°…blättriges Veilchen n (Viola rhombifolia) ??folia violo
Hain-Veilchen n, HainveilchenPN n, °Rivinus-Veilchen n, °Rivinus' Veilchen n (Viola riviniana) rivinus-violo, rivinusa violo, violo de Rivinus
°… Veilchen n (Viola rockiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola rodriguezii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola roigii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola rossii) ?? violo
Schnabelförmiges VeilchenDNN n (Viola rostrata) rostra violo
°… Veilchen n (Viola rosulata) ?? violo
Rundblättriges VeilchenDN n (Viola rotundifolia) rondfolia violo
Rotes VeilchenD n (Viola rubella) ruĝa violo
°… Veilchen n (Viola rudolphi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola rugosa) ?? violo
SandveilchenPN n (Viola rupestris) ?? violo
°Felsenbewohnendes Veilchen n (Viola rupicola) rokloĝa violo
°… Veilchen n (Viola saccata) ?? violo
°Sachalin-Veilchen n (Viola sacchalinensis) saĥalena violo
°… Veilchen n (Viola sacculus) ?? violo
Pfeilblättriges VeilchenD n (Viola sagittata) saga violo
°… Veilchen n (Viola sandrasea) ?? violo
°Santiago-Veilchen n (Viola santiagoensis) santiaga violo
°… Veilchen n (Viola savatieri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola saxifraga) ?? violo
Kletterndes VeilchenDN n (Viola scandens) grimpa violo
°… Veilchen n (Viola schachimardanica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola schaffneriana) ?? violo
°Shaanxi-Veilchen n, Schensi-Veilchen n (Viola schensiensis) ŝanŝia violo
°… Veilchen n (Viola schneideri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola schulzeana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola scorpiuroides) ?? violo
°… Veilchen n (Viola seleriana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola selkirkii) ?? violo
°Immergrünes Veilchen n (Viola sempervirens) ĉiamvera violo
°Hauswurzartiges Veilchen n (Viola sempervivum) semperviva violo
°Senzan-Veilchen13 n (Viola senzanensis) senzana violo
°Seoul-Veilchen n (Viola seoulensis) seula violo
°Siebenlappiges Veilchen n (Viola septemloba) seploba violo
°… Veilchen n (Viola serrula) ?? violo
°… Veilchen n (Viola sheltonii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola shikokiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola shinchikuensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola sieboldii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola sieheana) ?? violo
°Sikkimisches Veilchen n (Viola sikkimensis) sikima violo
°… Veilchen n (Viola singularis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola skottsbergiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola somchetica) ?? violo
Pfingst-Veilchen n, Amerikanisches VeilchenD n, °Schwesterliches Veilchen n (Viola sororia) fratina violo
Spatelförmiges VeilchenDN n (Viola spathulata) spatela violo
°… Veilchen n (Viola speciosa) ?? violo
°… Veilchen n (Viola spegazzinii) ?? violo
°…früchtiges Veilchen n (Viola sphaerocarpa) ??frukta violo
°… Veilchen n (Viola splendida) ?? violo
°… Veilchen n (Viola steinbachii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola stewardiana) ?? violo
Westindisches VeilchenD n (Viola stipularis) stipula violo
°… Veilchen n (Viola stojanowii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola stoloniflora) ?? violo
Gestreiftes VeilchenD n (Viola striata) stria violo
Blau-Veilchen n, BlauveilchenPN n, Gutriechendes VeilchenDNN n, °Süßes Veilchen n (Viola suavis) dolĉa violo, aromeca violoPN
°… Veilchen n (Viola subandina) ?? violo
°… Veilchen n (Viola subdimidiata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola subsinuata) ?? violo
Strauchartiges VeilchenD n (Viola suffruticosa) ?? violo
°… Veilchen n (Viola sumatrana) ?? violo
°Wald-Veilchen n (Viola sylvatica) arbara violo
°Sichuan-Veilchen n, Szetschwan-Veilchen n (Viola szetschwanensis) siĉŭana violo
°Taishan-Veilchen n (Viola taischanensis) tajŝana violo
°… Veilchen n (Viola takeshimana) ?? violo
°Taltal-Veilchen14 n (Viola taltalensis) taltala violo
°… Veilchen n (Viola tanaitica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tarbagataica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tashiroi) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tectiflora) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tenuicornis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tenuissima) ?? violo
°… Veilchen n (Viola teplouchovii) ?? violo
°Teshio-Veilchen n15 (Viola teshioensis) teŝioa violo
°… Veilchen n (Viola thibaudieri) ?? violo
°Thomas-Veilchen n, °Thomas' Veilchen n (Viola thomasiana) thomas-violo, ??a violo, violo de Thomas
°… Veilchen n (Viola thomsonii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola tokubuchiana) ?? violo
°Filziges Veilchen n (Viola tomentosa) felta violo
°…blättriges Veilchen n (Viola triangulifolia) ??folia violo
°Haarkronblättriges Veilchen n (Viola trichopetala) harpetala violo
Viola tricolor f, Wildes Stiefmütterchen n, Gewöhnliches StiefmütterchenPN n, AckerstiefmütterchenPN n, StiefmütterchenD n, Ackerveilchen n, GebirgsveilchenPN n, Gedenkemein n, Schöngesicht n, Liebesgesichtli n, Mädchenaugen Pl., Muttergottesschuh m, Dreifarbiges VeilchenD n, DreifaltigkeitsblumeD f, GedenkblümchenD n (Viola tricolor) trikolora violo, trikolora penseo, trikoloreto, penseoPN
>Sand-Stiefmütterchen n (Viola tricolor subsp. curtisii)
>°… Veilchen n (Viola tricolor subsp. macedonica)
>°… Veilchen n (Viola tricolor subsp. matutina)
>Felsen-Stiefmütterchen n (Viola tricolor subsp. saxatilis) trikolora violo roka
>°… Veilchen n (Viola tricolor subsp. subalpina) trikolora violo subalpaPN
>Gewöhnliches Wildes Stiefmütterchen n (Viola tricolor subsp. tricolor) trikolora violo tipa
»Dünen-Stiefmütterchen n (Viola tricolor var. maritima) trikolora violo marborda
»Gebirgswiesen-Stiefmütterchen n (Viola tricolor var. polychroma) trikolora violo multkolora
»Gewöhnliches Wildes Stiefmütterchen im engeren Sinn n (Viola tricolor var. tricolor) trikolora violo tipa striktasence
°… Veilchen n (Viola tridentata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola triflabellata) ?? violo
°… Veilchen n (Viola trinervata) ?? violo
Dreiteiliges VeilchenDN n (Viola tripartita) triparta violo
°… Veilchen n (Viola truncata) ?? violo
°Tsugitaka-Veilchen16 n (Viola tsugitakaensis) tsugitaka violo
°Tucumán-Veilchen n (Viola tucumanensis) tukumana violo
°Turkestanisches Veilchen n (Viola turkestanica) turkestana violo
°… Veilchen n (Viola ucriana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola uleana) ?? violo
Moor-Veilchen n, MoorveilchenPN n, Morastliebendes VeilchenDN n (Viola uliginosa) marĉeja violo
°Schattenbewohnendes Veilchen n (Viola umbraticola) ombroloĝa violo
Einblumiges VeilchenD n (Viola uniflora) unuflora violo
°…blättriges Veilchen n (Viola urophylla) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola ursina) ?? violo
°… Veilchen n (Viola utchinensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola vaginata) ?? violo
Valdieri-Veilchen17 n, Piemontisches VeilchenD n, SeealpenveilchenPN n (Viola valderia) valdiera violo
°Vallenar-Veilchen18 n (Viola vallenarensis) valenara violo
°Talbewohnendes Veilchen n (Viola vallicola) valoloĝa violo
°Buntes Veilchen n (Viola variegata) bunta violo
°… Veilchen n (Viola velutina) ?? violo
°… Veilchen n (Viola verecunda) ?? violo
°…blättriges Veilchen n (Viola veronicaefolia) ??folia violo
°… Veilchen n (Viola vespertina) ?? violo
°… Veilchen n (Viola villosa) ?? violo
°… Veilchen n (Viola violacea) ?? violo
°… Veilchen n (Viola vulcanica) ?? violo
°… Veilchen n (Viola vulgaris) ?? violo
°… Veilchen n (Viola wailenalenae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola wallichiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola walteri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola weberbaueri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola websteri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola weddellii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola weibelii) ?? violo
°Weixi-Veilchen19 n (Viola weixiensis) vejŝia violo
°… Veilchen n (Viola werdermannii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola willkommii) ?? violo
°… Veilchen n (Viola winteri) ?? violo
°… Veilchen n (Viola wittrockiana) ?? violo
°… Veilchen n (Viola woosanensis) ?? violo
°… Veilchen n (Viola yamatsutae) ?? violo
°… Veilchen n (Viola yazawana) ?? violo
°Edo-Veilchen n, Yedo-Veilchen n (Viola yedoensis) eda violo
°Ezo-Veilchen n, Yezo-Veilchen n (Viola yezoensis) eza violo
°… Veilchen n (Viola yildirimlii) ?? violo
°Yunnan-Veilchen n (Viola yunnanensis) junana violo
°… Veilchen n (Viola yuzufelensis) ?? violo
Nothospezies: [B]
Bayerisches Veilchen n, Bastard-Wald-Veilchen n (Viola × bavarica) bavara violo
Gartenstiefmütterchen n, Großblütiges Gartenstiefmütterchen n (Viola × wittrockiana) wittrock-violo, ??a violo, violo de Wittrock, ĝardena penseo, violego
weitere Artnamen nach Dietrich: [B]
°… Veilchen n (Viola acuta)DNN ?? violo
Weißblumiges VeilchenDN n (Viola albiflora)DN blankflora violo
°… Veilchen n (Viola aldida)DN ?? violo
Alleghanisches VeilchenDN n (Viola alleghanensis)DN ?? violo
Allionisches VeilchenDN n (Viola allioni)DN ?? violo
Liebliches VeilchenDNN n (Viola amoena)DNN ?? violo
Haselwurzblättriges VeilchenDN n (Viola asarifolia)DN azarfolia violo
°… Veilchen n (Viola aspera)DNN aspra violo
°… Veilchen n (Viola attenuata)DN ?? violo
Aubletisches VeilchenDN n (Viola aubletii)DN ?? violo
Ungarisches VeilchenDN n (Viola banatica)DN banata violo
Broussonetisches VeilchenDN n (Viola broussonetiana)DN ?? violo
Buchsbaumblättriges VeilchenD n (Viola buxifolia)D buksfolia violo
Rasenbildendes VeilchenDNN n (Viola caespitosa)DNN ?? violo
Filziges VeilchenD n (Viola calceolaria)D ?? violo
Kuhblumenblättriges VeilchenDN n (Viola calthaefolia)DN kaltfolia violo
Feldliebendes VeilchenDN n (Viola campestris)DN kampa violo
Capisches VeilchenD n, °Kap-Veilchen n (Viola capensis)D kaba violo
°… Veilchen n (Viola citcaeoides)DN ?? violo
Heimlichblühendes VeilchenDN n (Viola clandestina)DN ?? violo
Einfarbiges VeilchenDN n (Viola concolor)DN unukolora violo
Corchorusblättriges VeilchenDNN n (Viola corchorifolia)DNN korkorfolia violo
Schmalstängeliges VeilchenD n (Viola debilis)D debila violo
Gezähntes VeilchenDN n (Viola dentata)DN denta violo
Zweifädiges VeilchenD n (Viola diandra)D du?? violo
Langstieliges VeilchenDN n (Viola elongata)DN ?? violo
Neunsamiges VeilchenD n (Viola enneasperma)D naŭsema violo
Aufrechtes VeilchenDN n (Viola erecta)DN rekta violo
Heiden-VeilchenDN n (Viola ericetorum)DN erikeja violo
Wollfrüchtiges VeilchenDNN n (Viola eriocarpa)DNN ??frukta violo
Hohes VeilchenDN n (Viola excelsa)DN ?? violo
Gelbsporniges VeilchenDNN n (Viola flavikornis)DNN flavkorna violo
Strauchartiges VeilchenDN n (Viola frutescens)DN ?? violo
Graugrünes VeilchenDN n (Viola glauca)DN glaŭka violo
Klebriges VeilchenD n (Viola glutinosa)D glua violo
Großblühendes VeilchenD n (Viola grandiflora)D grandflora violo
Verschiedenblättriges VeilchenDN n (Viola heterophylla)DN ??folia violo
Rankendes VeilchenD n (Viola hybanthus)D ?? violo
°… Veilchen n (Viola imberbis)DNN senbarba violo
Ganzrandiges VeilchenDN n (Viola integerrima)DN ?? violo
Ipecacuanha-VeilchenD n, °Brechwurzelartiges Veilchen n (Viola ipecacuanha)D ipecacuanha violo
Krockerisches VeilchenDN n (Viola krockeri)DN ?? violo
°…blättriges Veilchen n (Viola lancifolia)DNN ??folia violo
°Lewis-Veilchen, °Lewis' Veilchen, (Viola lewisiana)DNN lewis-violo, ??a violo, violo de Lewis
°…blättriges Veilchen n (Viola linearifolia)DN ??folia violo
°… Veilchen n (Viola lineata)DN ?? violo
Flachsblättriges VeilchenDN n (Viola linifolia)DN linfolia violo
Bleifarbiges VeilchenDN n (Viola livida)DN livida violo
Langblättriges VeilchenDN n (Viola longifolia)DN longfolia violo
Kleinblättriges VeilchenDN n (Viola microphylla)DN ??folia violo
Kleinstes VeilchenDN n (Viola minuta)DN ?? violo
Einkronblättriges VeilchenDN n (Viola monopetala)DN unupetala violo
Vielspaltiges VeilchenDN n (Viola multifida)DN mult?? violo
Verachtetes VeilchenDN n (Viola neglecta)DN neglekta violo
SchneeveilchenDN n (Viola nivalis)DN neĝa violo
Paarblättriges VeilchenD n (Viola oppositifolia)D ??folia violo
Orchisartiges VeilchenDN n (Viola orchidiflora)DN orkidflora violo
Eiförmiges VeilchenDN n (Viola ovata)DN ova violo
Schmetterlingsartiges VeilchenDN n (Viola papilionacea)DN papilia violo
°…blättriges Veilchen n (Viola parvifolia)DN ??folia violo
Kleinblumiges VeilchenD n (Viola parviflora)D etflora violo
Pennsylvanisches VeilchenD n (Viola pensylvanica)D pensilvania violo
Poiretisches VeilchenDN n (Viola poiretiana)DN ?? violo
Gestrecktes VeilchenDN n (Viola prostrata)DN sterna violo
°…blättriges Veilchen n (Viola prunellaefolia)DNN prunelfolia violo
Pflaumenblättriges VeilchenDN n (Viola prunifolia)DN prunfolia violo
Punktiertes VeilchenDN n (Viola punctata)DN punkta violo
Ranunkelblättriges VeilchenDN n (Viola ranunculifolia)DN ranunkolfolia violo
Normandisches VeilchenD n, °Rouen-Veilchen n (Viola rothomagensis)D ruena violo
°… Veilchen n (Viola ruppii)DNN ?? violo
Sprossendes VeilchenDN n (Viola sarmentosa)DN sarmenta violo
Felsenliebendes VeilchenDN n (Viola saxatilis)DN roka violo
°… Veilchen n (Viola saxicola)DN rokloĝa violo
Schmidtisches VeilchenDN n (Viola schmidtiana)DN schmidt-violo
°… Veilchen n (Viola serpens)DNN serpenta violo
Feldthymianblättriges VeilchenDN n (Viola serpyllifolia)DN serpilfolia violo
°… Veilchen n (Viola sieberiana)DNN sieber-violo, ??a violo, violo de Sieber
Bleiches TorfveilchenPN n (Viola stagnina)DN flaka violo, lageta violoPN
°Sudetisches Veilchen n (Viola sudetica)DN sudeta violo
Waldliebendes VeilchenDN n (Viola sylvestris)DN arbar-ama violo
Zartes VeilchenDN n (Viola tenella)DN tenera violo
Gamanderblättriges VeilchenDN n (Viola teucriifolia)DN teŭkrifolia violo
Thesiumblättriges VeilchenDN n (Viola thesiifolia)DN ??folia violo
Dreispaltiges VeilchenDN n (Viola trifida)DN tri?? violo
Quirlblättriges VeilchenD n (Viola verticillata)D verticila violo
Villarsisches VeilchenDN n (Viola villarsiana)DN ?? violo
Zoysisches VeilchenD n (Viola zoysii)D ?? violo

1Quellen: • https://de.wikipedia.org/wiki/Veilchen 2014-04-27 • http://species.wikimedia.org/wiki/Viola_L. 2014-04-27 • D = Friedrich Gottlieb Dietrich, Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik, Zehnter Band, Berlin (Gebrüder Gädicke) 1810 • DN = Friedrich Gottlieb Dietrich, Nachträge zum vollständigen Lexicon der Gärtnerei und Botanik, Neunter Band, Berlin (Gebrüder Gädicke) 1823 • DNN = Friedrich Gottlieb Dietrich, Neu entdeckte Pflanzen, Neunter Band, Ulm (Verlag der J. Ebner'schen Buchhandlung) 1838 • PN = ne publikigita Plantnomaro de Bernhard Eichkorn kaj aliaj
2Allchar, Alsar, Alšar, Alshar: Bergwerk in Mazedonien
3Amami: Stadt und Inseln in Japan
4Calchaquí: südamerikanischer Indianerstamm
5Cazorla: Stadt in Spanien
6Cuicocha: ein Kratersee in den Anden
7Curicó: Stadt in Chile
8Kitaibel Pál: hungara botanikisto
9Llullaillaco: südamerikanischer Vulkan
10Das ist eher Viola persicifolia.
11Monti Nebrodi: ein Gebirge auf Sizilien
12Das ist eher Viola lactea.
13Senzan: eine japanische Eisenbahnstrecke
14Taltal: Stadt in Chile
15Teshio: Fluss und historische Provinz auf Hokkaido
16Tsugitaka: historischer Namensteil eines Nazionalparks auf Taiwan
17Valdieri: Gemeinde in Piemont
18Vallenar: Stadt in Chile
19Weixi: ein autonomer Kreis in der chinesischen Provinz Yunnan
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: