Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

abkommen

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: deflankiĝi, dekursiĝi
[B]
Wortstamm: abkommen [B]
Artikel:
Verb ntr [B]
abirren [B]
vom Weg abkommen divojiĝi
vom Kurs abkommen deiĝi de la kurso
verlassen [B]
vom Thema abkommen deflankiĝi, deiĝi de la temo
von [seinem Vorhaben / seinen Plänen / seinen Absichten] abkommen forlasi siajn [intencojn / planojn / celojn]
davon ist man längst abgekommen tion oni jam delonge ne plu praktikas, tio jam delonge estas eksmoda
starten [B]
das Flugzeug ist gut vom Boden abgekommen la aviadilo bone startis
von einer Arbeit [B]
zur Zeit kann ich nicht abkommen nuntempe mi ne povas forlasi mian laboron
Schießsport [B]
auf 10 links unten abkommen ekpafi celinte al 10 live sube
regional: Gewicht verlieren [B]
2 Kilo [abkommen / abnehmen] maldikiĝi je du kilogramoj
abmagern fariĝi magra
„Ick bin janz abjekommen“ 1 „Mi tute magriĝis“
Adjektive [B]
abkömmlich ne bezonata, ne necesa [B]
ich bin abkömmlich mi povas [foriri / forlasi la laboron], mi estas libera
unabkömmlich nepre bezonata, neces[eg]a
abkünftig devena [B]
Substantive [B]
Abkommen n, Vertrag m, Kontrakt m kontrakto, traktato, Übereinkommen n, Übereinkunft f interkonsento, akordiĝo, Konvention f konvencio, Pakt m pakto [B]
Zusammensetzungen: [B]
Anwerbeabkommen n kontrakto pri gastlaboristoj
Artenschutzabkommen n kontrakto pri speciprotektado
Assoziationsabkommen n, Assoziierungsabkommen n kontrakto pri asociado
Atomabkommen n atomkontrakto
Auslieferungsabkommen n kontrakto pri transdonado de krimuloj
Dayton-Abkommen n kontrakto de Dayton
Doppelbesteuerungsabkommen n kontrakto pri duobla impostado
Finanzierungsabkommen n kontrakto pri financado
Folgeabkommen n [sekva / posta] kontrakto
Freihandelsabkommen n kontrakto pri libera komerco
Freizügigkeitsabkommen n kontrakto pri libera elekto de loĝloko
Friedensabkommen n kontrakto pri paco, pacokontrakto
Genfer Abkommen n, Genfer Konventionen Pl. konvencioj de Ĝenevo Viki, ĝenevaj konvencioj
Grenzabkommen n kontrakto pri limoj, limkontrakto
Grundsatzabkommen n [fundamenta / baza] kontrakto
Handelsabkommen n kontrakto pri komerco
Klimaabkommen n kontrakto pri klimato
Klimaschutzabkommen n kontrakto pri klimatprotekto
Koalitionsabkommen n kontrakto pri koalicio
Kooperationsabkommen n kontrakto pri [kunlaborado / kooperado]
Kulturabkommen n kontrakto pri kulturo, kulturkontrakto
Lizenzabkommen n kontrakto pri licenco
Nachfolgeabkommen n [sekva / posta] kontrakto
Nuklearabkommen n nuklearkontrakto
Oslo-Abkommen n kontrakto de Oslo
Partnerschaftsabkommen n kontrakto pri partnereco
Rahmenabkommen n kadra kontrakto
Regierungsabkommen n registara kontrakto
Ressortabkommen n sekcia kontrakto
Rückführungsabkommen n, Rücknahmeabkommen n, Repatriierungsabkommen n kontrakto pri repatrujigo
Schengen-Abkommen n, Schengener Abkommen n kontrakto de Schengen
Sicherheitsabkommen n kontrakto pri sekureco
Sozialversicherungsabkommen n kontrakto pri sociala asekuro
Stabilisierungsabkommen n kontrakto pri stabiligo
Stillhalteabkommen n, Moratorium n kontrakto pri malfaro ??, moratorio
Tarifabkommen n tarifkontrakto
Umweltabkommen n kontrakto pri medio
Vertriebsabkommen n, Vermarkungsabkommen n kontrakto pri [vendado / merkatado]
Verwaltungsabkommen n administra kontrakto
Waffenstillstandsabkommen n kontrakto pri armistico
Welthandelsabkommen n kontrakto pri monda komerco
Wirtschaftsabkommen n kontrakto pri ekonomioj rilatoj, ekonomia kontrakto
WTO-Abkommen n kontrakto pri monda komerco, kontrakto de WTO
Zollabkommen n kontrakto pri dogano, dogankontrakto
Zusatzabkommen n aldona kontrakto
Fügungen: [B]
ein Abkommen paraphieren parafi [kontrakton / traktaton]
ein Abkommen ratifizieren [ratifi / ratifiki] [kontrakton / traktaton]
ein Abkommen [treffen / schließen] kontrakti
ein Abkommen [unterschreiben / unterzeichnen] subskribi [kontrakton / traktaton]
bilaterales Abkommen n, bilateraler Vertrag m duflanka akordiĝo, dulanda traktato Krs
internationales Abkommen n internacia [kontrakto / konvencio]
Abkomme m, Abkömmling m ido, posteulo [B]
Abkunft f deveno, Herkunft f origino [B]
von edler Abkunft, von edlem Geschlecht Koh 10,17 de nobla deveno BibZ
Abkünftigkeit f deveneco, deveno [B]

1Hauptmann, Biberpelz
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: