außer

Steuerung:	Neues Wort anlegen: Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen Spielwiese zum Testen Liste aller Änderungen Liste aller Einträge Deutscher Wortschatz (DWDS) Wikipedia Wiktionary Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:	ekster, escepte de, escepte se, krom
Wortstamm:	außer
Artikel:	außer Konjunktion außer ol, krom (krom ist Präposition!) Es gibt keinen anderen Ausweg [außer / als] ihn um Hilfe zu bitten. Ne [estas / ekzistas] alia eliro ol elpeti lian helpon. Niemand kann mir helfen außer ich sebst. Neniu povas helpi al mi krom mi mem. Er liebte nicht außer sein Geld. Li amis nenion krom sia mono. außer dass se ne, nur se Es gibt keine Rettung, außer dass die Bank den Kredit verlängert. Ne [estas / ekzistas] savo, se la banko ne prokrastas la krediton. – [Estas / Ekzistas] savo nur se la banko prokrastas la krediton. außer wenn escepte se, [wenn / falls] nicht se ne Ich bin sicher rechtzeitig da, außer wenn der Zug Verspätung hat. Mi certe ĉeestos ĝustatempe, escepte se la trajno malfruiĝas. Präposition ausgenommen, abgesehen von, mit Ausnahme von, außer krom, escepte de Ich habe keinen Freund außer dir. Mi ne havas amikon krom vi. Außer Spesen nichts gewesen. Escepte de spezoj neniu rezulto. neben, zusätzlich zu, außer krom Wir zahlen außer dem Lohn eine erfolgsabhängige Prämie. Krom la salajro ni pagas laŭsukcesan premion. außerhalb, außer ekster etwas außer [Acht / Betracht] lassen, übersehen pretervidi ion, nicht beachten ne atenti, preteratenti, malatenti, sich nicht kümmern um etwas ne zorgi pri io, etwas vernachlässigen neglekti ion, etwas ignorieren ignori ion außer Atem senspira, spirmanka, außer Atem sein, hecheln, keuchen anheli außer Betrieb ekster funkcio, außer Betrieb setzen malfunkciigi außer Dienst ekster ofico, außer Dienst stellen eksterservigi, eksoficigi, Beamter außer Dienst eksa oficisto außer Fassung konsternita, kunfuzita außer Frage ekster dubo, eksterdube, sendube außer Gebrauch kommen ekesti ekster uzo außer Gefahr ekster danĝero jemanden außer Gefecht setzen venki iun, senaktivigi iun außer Haus sein esti ekster [la] domo, esti eksterhejme außer Hörweite ekster akustika [atingo]distanco außer Konkurrenz ekster konkurso außer Kontrolle geraten ekesti ekster kontrolo außer Kraft setzen nuligi, senvalidigi außer Landes gehen iri eksterlanden außer Landes sein [esti / troviĝi] en eksterlando außer der Reihe ekstervice außer Schussweite ekster [trafdistanco / trafpovo] [ganz] außer sich sein vor Freude esti [tute] ekster si pro ĝojo außer sich sein vor [Wut / Zorn] esti en ekscesa kolero, furiozi außer Sicht ekster videblo sich [außer Stande / außerstande] sehen ne vidi [al si] eblecon, senti sin nekapabla, ne povi außer der Zeit ekstertempe, malĝustatempe [völlig] außer Zweifel stehen esti [absolute] ekster dubo Präfix außer… ekster… außeramtlich Adj. eksterofica außerberuflich Adj. eksterprofesia außerbetrieblich Adj. eksteruzina, eksterentreprena außerbiblisch Adj. eksterbiblia außerbörslich Adj. eksterborsa außerchristlich Adj. eksterkristana außerdeutsch Adj. estergermana außerdienstlich Adj. eksterdeĵora außerehelich Adj. eksteredzeca außeretatmäßig Adj. eksteretata außereuropäisch Adj. ekstereŭropa außerfachlich Adj. eksterfaka außerfahrplanmäßig Adj. eksterhorara außergalaktisch Adj., extragalaktisch Adj. ekstergalaksia außergerichtlich Adj. eksterkortuma, ekstertribunala außergesetzlich Adj. eksterleĝa außergewöhnlich Adj. eksterkutima, eksternorma, extraordinär Adj. eksterordinara, aber: extravagant Adj. ekstravaganca Extravaganz f ekstravaganco außerhäuslich Adj. eksterdoma, außerfamiliär Adj. eksterfamilia das [außerhäusliche / außerfamiliäre] Umfeld n la [eksterdoma / eksterfamilia] medio außerirdisch Adj., extraterrestrisch Adj. ekstertera außerirdisches Wesen n, Extraterrestrier m ekstertera estaĵo, eksterterulo, Außerirdischer m eksterterulo, Außerirdische f eksterterulo, eksterterulino außerkirchlich Adj. ekstereklezia außerkörperlich Adj. eksterkorpa außerklinisch Adj. eksterklinika außermittig Adj., exzentrisch Adj. ekstercentra außerordentlich Adj. eksterordinara, außer der Reihe ekstervica außerparlamentarisch Adj. eksterparlamenta Außerparlamentarische Opposition f, APO f eksterparlamenta opozicio außerplanmäßig Adj. eksterplana außerplanmäßige Ausgaben Pl. [eksterbuĝetaj / eksteretataj] elspezoj außerschulisch Adj. eksterlerneja außersinnlich Adj. ekstersensa außersprachlich Adj., extralingual Adj. eksterlingva außerstaatlich Adj. eksterŝtata außertariflich Adj. ekstertarifa außertarifliche Überstundenbezahlung f ekstertarifa salajro por kromhoroj außertourlich Adj. österreichisch für: außer der Reihe, außerplanmäßig Adj. ekstervica, eksterplana außeruniversitär Adj. eksteruniversitata außerunterrichtlich Adj. eksterinstrua, eksterleciona ?? außerunterrichtliche schulische Veranstaltung f eksterinstrua lerneja aranĝo ?? außervertraglich Adj. eksterkontrakta außervertragliche Ansprüche Pl.e eksterkontraktaj [pretendoj / postuloj] außerwissenschaftlich Adj. eksterscienca