| Artikel: |
-
- halten
![[B]](edit.gif)
-
- Grundwort:
![[B]](edit.gif)
- halten teni, apogi, kredi, opinii, halti
- Zusammensetzungen:
![[B]](edit.gif)
- abhalten deteni, forteni, okazigi
anhalten halti, ekhalti, haltigi, admoni, persisti
aufhalten teni malferm[it]a, haltigi, stopi, deteni, bari, malhelpi, obstakli, ĝeni, malakceli, reteni, haltadi, restadi, indigne paroli
auseinanderhalten teni izolitaj, diferencigi, distingi
aushalten elteni, suferi, toleri, persisti, subteni
behalten gardi, konservi, reteni, memori, memorteni
beinhalten enhavi, enteni, implici, inkludi, inkluzivi
bereithalten teni preta, esti preta, teni sin preta
buchhalten libroteni
dafürhalten opinii, kredi
dagegenhalten rediri, respondi, repliki, kontraŭi
daranhalten, dranhalten, 'ranhalten klopodi, sin rapidi
dazuhalten, hinzuhalten alteni, rapidi
dichthalten esti diskreta, ne elbabili
durchhalten persisti, persisti ĝis fino, elteni
einhalten obei, observi, plenumi, sekvi, halti, paŭzi, ĉesi
emporhalten levite teni supre, suprenteni
entgegenhalten rediri, respondi, repliki, obĵeti, kontraŭdiri
enthalten enhavi, inkluzivi, inkludi, sin deteni, abstini
erhalten konservi, ekhavi, ricevi, akiri, vivteni, nutri, subteni
feilhalten Maulaffen stari kaj gapi
fernhalten forteni, prohibicii, sin deteni
festhalten firme teni, firmteni, noti, ne cedi, persisti, resti fidela, sin teni, teniĝi, sin kroĉi
freihalten rezervi, teni libera, regali
gefangen halten teni en malliberejo, teni en kaptitejo, teni en arestejo, teni en prizono
gefangenhalten (alte Rechtschreibung), siehe: gefangen halten
geheimhalten sekretigi, teni sekrete, prisekreti, kaŝi
heranhalten teni apuden
haushalten mastrumi, ŝpari, ŝpareme mastrumi
heraushalten, 'raushalten teni [ĉi tien] eksteren, ne impliki, ne voli esti implikata
hereinhalten, 'reinhalten teni [ĉi-enen / ĉi-internen]
herhalten teni ĉi tien, etendi, suferi, pagi, anstataŭi, esti la propeka kapro
herüberhalten, 'rüberhalten teni ĉi tien, teni ĉi transen
herunterhalten, 'runterhalten teni malsupren
hinaushalten teni eksteren
hinhalten prezenti, etendi, atendigi, prokrasti
hinabhalten teni malsupren
hineinhalten teni [enen / internen]
(hinterhalten) Hinterhalt
hochhalten alten levi, alten teni, honori, respekti
innehalten halti, paŭzi, ĉesi
in Stand halten siehe: instand halten
instand halten konservi bonstata, teni en ordo, bonteni, varti
instandhalten (alte Rechtschreibung), siehe: instand halten
kurzhalten teni per fera mano
maßhalten esti modera
mithalten kunesti, kunagi, konkurenci
nachhalten veraltet für: freihalten, aufbewahren, befolgen, sein Vieh hinter der Herde selbst hüten
nahehalten teni proksimen
näherhalten teni pli proksimen
offenhalten lasi malferma
standhalten elteni, persisti, reniti, rezisti
umhalten teni ĉirkaŭen
unterhalten interparoli, konversi, konversacii, interbabili, palavri, amuzi, distri, subteni, vivteni, konservi bonstata
verhalten konduti, esti tia, sun teni, proporcii, rilati, reteni
voranhalten teni antaŭen
vorhalten antaŭmeti, teni antaŭ, riproĉi, daŭri, longe elteni, longe satigi
vorwärtshalten teni antaŭen
warmhalten teni varma, teni favora
weghalten forteni, teni foren
weiterhalten daŭrigi
zugutehalten kalkuli ion favore al iu
zuhalten teni ferm[it]a, fermteni, kovri, pinĉteni, sin direkti, direktiĝi
zurückhalten reteni, deteni, inhibi, malakceli, sin regi, sin bridi
zusammenhalten koheri, teni kune, kunteniĝi, koncentri, kunteni, ŝpari, resti kune, esti nedisigeblaj, esti solidaraj, harmonii
![[B]](edit.gif) |
|---|