Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

Doppelsame

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: [B]
Wortstamm: Doppelsame [B]
Artikel:
Pflanzengattung in der Familie der →Kreuzblütengewächse: [B]
Doppelsame m (Diplotaxis) diplotaksisoPN
Arten:1 [B]
°Scharfer Doppelsame m (Diplotaxis acris) akra diplotaksiso
AlpendoppelsamePN m, AlpendoppelraukePN f, AlpenrampePN f, °Alpen-Doppelsame m (Diplotaxis alpina)PN alpa diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis antoniensis) ?? diplotaksiso
°Sichaufrichtender Doppelsame m (Diplotaxis assurgens) leviĝanta diplotaksiso
°Berthaut-Doppelsame m, Berthauts Doppelsame m (Diplotaxis berthautii) berthaut-diplotaksiso, ?? diplotaksiso, diplotaksiso de Berthaut
°Kurzfrüchtiger Doppelsame m (Diplotaxis brachycarpa) kurtfrukta diplotaksiso
°Kurzschotiger Doppelsame m (Diplotaxis brevisiliqua) kurtsilikva diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis catholica) ?? diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis cossoniana) ?? diplotaksiso
Dickblättriger DoppelsamePN m, Dickblättrige RampePN f (Diplotaxis crassifolia)PN dikfolia diplotaksiso
°Kreidiger Doppelsame m (Diplotaxis cretacea) kreta diplotaksiso
°Niedrigliegender Doppelsame m (Diplotaxis decumbens) kuŝanta diplotaksiso
°Duveyrier-Doppelsame m, °Duveyriers Doppelsame m (Diplotaxis duveyrierana) duveyrier-diplotaksiso, ??a diplotaksiso, diplotaksiso de Duveyrier
°Senfraukenähnlicher Doppelsame m (Diplotaxis erucoides) erukeca diplotaksiso
°Blaugrüner Doppelsame m (Diplotaxis glauca) glaŭka diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis gorgadensis) ?? diplotaksiso
°Graziler Doppelsame m (Diplotaxis gracilis) gracila diplotaksiso
°Griffith-Doppelsame m, °Griffiths Doppelsame m (Diplotaxis griffithii) griffith-diplotaksiso, ??a diplotaksiso, diplotaksisode Griffith
°… Doppelsame m (Diplotaxis harra) ?? diplotaksiso
°Borstiger Doppelsame m (Diplotaxis hirta) hirta diplotaksiso
°Ibizenkischer Doppelsame m (Diplotaxis ibicensis) ibica diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis ilorcitana) ?? diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis kohlaanensis) ?? diplotaksiso
°Lagasca-Doppelsame2 m, °Lagascas Doppelsame m (Diplotaxis lagascae)DNN lagasca-diplotaksiso, lagaska diplotaksiso, diplotaksiso de Lagasca
°Mauren-Doppelsame m (Diplotaxis maurorum) maŭra diplotaksiso
Mauer-Doppelsame m, MauerdoppelsamePN m, auch: Rucola f, Rukola f (Diplotaxis muralis) mura diplotaksiso
°Nepalesischer Doppelsame m (Diplotaxis nepalensis) nepala diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis ollivieri) ?? diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis pitardiana) ?? diplotaksiso
°Vielästiger Doppelsame m (Diplotaxis ramosissima)DNN multbranĉa diplotaksiso
°Verzweigter Doppelsame m (Diplotaxis scaposa) [multtiga / tigoza] diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis siettiana) ?? diplotaksiso
°…blättriger Doppelsame m (Diplotaxis siifolia) ??folia diplotaksiso
°… Doppelsame m (Diplotaxis simplex) simpla diplotaksiso
°Sunding-Doppelsame m, °Sundings Doppelsame m (Diplotaxis sundingii) sunding-diplotaksiso, sundinga diplotaksiso, diplotaksiso de Sunding
Schmalblättriger Doppelsame m, auch: Rucola f, Rukola f (Diplotaxis tenuifolia) tenerfolia diplotaksiso
°Schmalschotiger Doppelsame m (Diplotaxis tenuisiliqua) tenersilikva diplotaksiso
°Bunter Doppelsame m (Diplotaxis varia) varia diplotaksiso
°Weichhaariger Doppelsame m (Diplotaxis villosa) vila diplotaksiso
Ruten-Doppelsame m (Diplotaxis viminea) vimena diplotaksiso
°Gerten-Doppelsame m (Diplotaxis virgata) verga diplotaksiso
°Vogel-Doppelsame m, °Vogels Doppelsame m (Diplotaxis vogelii) vogel-diplotaksiso, ??a diplotaksiso, diplotaksiso de Vogel
Hybridarten: [B]
°Schweinfurth-Doppelsame m, °Schweinfurths Doppelsame m (Diplotaxis × schweinfurthii) schweinfurth-diplotaksiso, ??a diplotaksiso, diplotaksiso de Schweinfurth
°Wirtgen-Doppelsame m, °Wirtgens Doppelsame m (Diplotaxis × wirtgenii) wirtgen-diplotaksiso, virtgena diplotaksiso, diplotaksiso de Wirtgen

1Quellen: • http://de.wikipedia.org/wiki/Doppelsamen 2014-03-15 • http://species.wikimedia.org/wiki/Diplotaxis_(Brassicaceae) 2014-03-15 • DNN = Friedrich Gottlieb Dietrich, Neu entdeckte Pflanzen, Dritter Band, Ulm (Verlag der J. Ebner'schen Buchhandlung) 1834 • PN = ne publikigita Plantnomaro de Bernhard Eichkorn kaj aliaj • ° = eigene Übersetzung des wissenschaftlichen Namens ins Deutsche
2Mariano Lagasca y Segura: spanischer Botaniker
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: