Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet | Anmelden | Registrieren

Hirtentäschel

Steuerung: Neues Wort anlegen:

Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge

Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen: [B]
Th. Schütz: [B]
Wortstamm: Hirtentäschel [B]
Artikel:
Pflanzengattung in der Familie der →Kreuzblütengewächse: [B]
Hirtentäschel n, Hirtentäschelkraut n (Capsella) kapselo
Arten:1 [B]
Gewöhnliches Hirtentäschel n (Capsella bursa-pastoris) paŝtistbursa kapselo, paŝtista kapselo
°Großblumiges Hirtentäschel n (Capsella grandiflora) grandflora kapselo
Rötliches Hirtentäschel n (Capsella rubella) ruĝeta kapselo
weitere Artnamen:2 [B]
°… Hirtentäschel n (Capsella abscissa) ?? kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella andreana) ?? kapselo
°Südliches Hirtentäschel n (Capsella australis) suda kapselo
°Österreichisches Hirtentäschel n (Capsella austriaca) aŭstra kapselo
°Hornfrüchtiges Hirtentäschel n (Capsella ceratokarpa)DNN keratfrukta kapselo
°Gespreiztes Hirtentäschel n (Capsella divaricata) [disetendita / varika] kapselo
°Felsenblümchenähnliches Hirtentäschel n (Capsella draboides) drabeca kapselo
°Graziles Hirtentäschel n (Capsella gracilis) gracila kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella humistrata) ?? kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella hybrida) ?? kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella hyrcana) ?? kapselo
°Ganzblättriges Hirtentäschel n (Capsella integrifolia) glatrandfoliaPN kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella lycia) ?? kapselo
°Mexikanisches Hirtentäschel n (Capsella mexicana) meksika kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella pillosula) ?? kapselo
°Hingestrecktes Hirtentäschel n (Capsella procumbens) sterna kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella pubens) ?? kapselo
°… Hirtentäschel n (Capsella puberula) ?? kapselo
°Schaffner-Hirtentäschel n, °Schaffners Hirtentäschel n (Capsella schaffneri) schaffner-kapselo, ŝafnera kapselo, kapselo de Schaffner
°Dorniges Hirtentäschel n (Capsella spinosa)DNN dorna kapselo
°Stern-Hirtentäschel n (Capsella stellata) stela kapselo
°Tasmanisches Hirtentäschel n (Capsella tasmanica) tasmania kapselo
°Thomson-Hirtentäschel n, °Thomsons Hirtentäschel n (Capsella thomsoni) thomson-kapselo, tomsona kapselo, kapselo de Thomson
°Thrakisches Hirtentäschel n (Capsella thracica) traca kapselo
°Viguier-Hirtentäschel n, °Viguiers Hirtentäschel n (Capsella viguieri) viguier-kapselo, ??a kapselo, kapselo de Viguier
°Zotteliges Hirtentäschel n (Capsella villosula) vileta kapselo

1Quelle: • http://de.wikipedia.org/wiki/Hirtentäschel 2014-04-01 • ° = eigene Übersetzung des wissenschaftlichen Namens
2Quellen: • http://species.wikimedia.org/wiki/Capsella_%28Brassicaceae%29 2014-04-01 • DNN = Friedrich Gottlieb Dietrich, Neu entdeckte Pflanzen, Zweiter Band, Berlin (Gebrüder Gädicke) 1826 • PN = ne publikigita Plantnomaro de Bernhard Eichkorn kaj aliaj
[B]


Versiongeschichte
Letzte Änderung: