Projekt Deutsch-Esperanto
Sie sind nicht angemeldet |
Anmelden
|
Registrieren
Papageien
Steuerung:
Neues Wort anlegen:
Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen
Spielwiese zum Testen
Liste aller Änderungen
Liste aller Einträge
Deutscher Wortschatz (DWDS)
Wikipedia
Wiktionary
Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:
[Vogelfamilie] papagedoj, (Eigentliche Papageien) [Vogelfamilie] psitakedoj
Wortstamm:
Papageien
Artikel:
Papageien
Pl.
Vögel
allgem.
Papagei
m
, Sittich
m
papago
,
psitako
Amazone
f
amazonpapago
Ara
m
arao
Kea
m
keo
…köpfchen
n
… ambirdo
Lori
m
, Sittich
m
lorio
Papageien
Pl.
wissenschaftl.
(1)
Ordnung:
Papageien
Pl.
(Psittaciformes)
psitakoformaj
– Ordnung (mit 2 Familien) in der Klasse der
→Vögel
Familien:
1
Eigentliche Papageien
Pl.
(Psittacidae)
psitakedoj
Kakadus
Pl.
(Cacatuidae)
kakatuedoj
Eigentliche
Papageien
Pl.
wissenschaftl.
(2)
Familie:
Eigentliche
Papageien
Pl.
(Psittacidae)
psitakedoj
– Familie (mit 347 Arten) in der Ordnung der Papageien
Arten:
2
Adelaidesittich
m
(Platycercus adelaidae)
adelajda platicerko
Alexandrasittich
m
(Polytelis alexandrae)
aleksandra politelo
Allfarblori
m
(Trichoglossus haematodus)
sang??a triĥogloso
Amazonassittich
m
(Nannopsittaca dachilleae)
… nanopsitako
Amboinasittich
m
(Alisterus amboinensis)
ambona alistero
Andensittich
m
(Bolborhynchus orbygnesius)
… bolborinko
Arakanga
m
(Ara macao)
… arao
Ararauna
m
(Ara ararauna)
… arao
Arfaklori
m
(Oreopsittacus arfaki)
arfak-oreopsitako
Aymarasittich
m
(Psilopsiagon aymara)
ajmara psilopsiago
Aztekensittich
m
(Aratinga nana)
nana aratingo
Barnardsittich
m
(Barnardius barnardi)
barnardbirdo
Bartsittich
m
(Psittacula alexandri)
alexander-psitaketo
Bechsteinara
m
(Ara ambiguus)
ambigua arao
Bergsittich
m
(Polytelis anthopeplus)
… politelo
Bismarckpapagei
m
(Geoffroyus heteroclitus)
alisona geofrojo
Bismarckpapageichen
n
(Loriculus tener)
tenera lorieto
Blasskopfrosella
m
(Platycercus adscitus)
… platicerko
Blaubartamazone
f
(Amazona festiva)
festa amazonpapago
Blaubauchpapagei
m
(Triclaria malachitacea)
malakita triklario
Blaubürzel-Sperlingspapagei
m
(Forpus cyanopygius)
cejanpuga forpo
Blauflügel-Sperlingspapagei
m
(Forpus xanthopterygius)
flavflugila forpo
Blauhalspapagei
m
(Geoffroyus simplex)
simpla geofrojo
Blaukäppchen
m
(Vini australis)
suda vinio
Blaukappenamazone
f
(Amazona finschi)
finsch-amazonpapago
Blaukehlara
m
(Ara glaucogularis)
glaŭkagorĝa arao
Blaukopfamazone
f
(Amazona arausiaca)
… amazonpapago
Blaukopfara
m
(Primolius couloni)
coulon-primolio
Blaukrönchen
n
(Loriculus galgulus)
… lorieto
Blaulatzsittich
m
(Pyrrhura cruentata)
sanga piruro
Blaunackenpapagei
m
(Tanygnathus lucionensis)
luzona tanignato
Blauscheitellori
m
(Glossopsitta porphyrocephala)
porfirkapa glosopsito
Blauschwanzsittich
m
(Psittacula calthropae)
… psitaketo
Blausteißsittich
m
(Pyrrhura lepida)
gracila piruro
Blaustirnamazone
f
(Amazona versicolor)
diverskolora amazonpapago
Blutbauchsittich
m
(Northiella haematogaster)
sangventra nortielo
Blutohrsittich
m
(Pyrrhura hoematotis)
sangorela piruro
Borstenkopf
m
(Psittrichas fulgidus)
brila psitotriĥo, agla triĥo
Bourkesittich
m
(Neophema bourkii)
bourke-neofemo
Braunbrustsittich
m
(Pyrrhura calliptera)
… piruro
Braunkinnsittich
m
(Brotogeris chrysopterus)
orflugila brotogero
Braunkopfpapagei
m
(Poicephalus cryptoxanthus)
kripteflava poicefalo
Braunlori
m
(Chalcopsitta duivenbodei)
duivenbode-ĥalkopsito
Braunohrsittich
m
(Pyrrhura frontalis)
frunta piruro
Braunrückenpapagei
m
(Touit melanonotus)
nigradorsa toŭito
Braunscheitelpapagei
m
(Psittacella picta)
bunta psitacelo
Braunschwanzsittich
m
(Pyrrhura melanura)
nigravosta piruro
Braunstirn-Spechtpapagei
m
(Micropsitta pusio)
… mikropsito
Braunwangensittich
m
(Aratinga pertinax)
obstina aratingo
Brehmpapagei
m
(Psittacella brehmii)
brehm-psitacelo
Brillensperlingspapagei
m
(Forpus conspicillatus)
okulvitra forpo
Brownsittich
m
(Platycercus venustus)
gracia platicerko
Buntbrust-Zwergpapagei
m
(Psittaculirostris desmarestii)
desmarest-psitakulirostro ??
Buntlori
m
(Psitteuteles versicolor)
diverskolora psiteŭtelo
Burolori
m
(Charmosyna toxopei)
toxope-ĥarmosino
Burupapagei
m
(Tanygnathus gramineus)
herba tanignato
Camiguinpapageichen
n
(Loriculus camiguinensis)
kamiguina lorieto
Celebeslori
m
(Trichoglossus flavoviridis)
flavverda triĥogloso
Ceylonpapageichen
n
(Loriculus beryllinus)
berila lorieto
Chapman-Sittich
m
(Aratinga alticola)
monta aratingo
Chathamsittich
m
(Cyanoramphus forbesi)
forbes-cejanoramfo
Chinasittich
m
(Psittacula derbiana)
derby-psitaketo
Collettsittich
m
(Psephotus dissimilis)
malsimila psefoto
Columbiasittich
m
(Aratinga wagleri)
wagler-aratingo
Costa-Rica-Papagei
m
(Touit costaricensis)
kostarika toŭito
Däumlingspapageichen
n
(Loriculus exilis)
magra lorieto
Devillesittich
m
(Pyrrhura devillei)
deville-piruro
Dunenkopfpapagei
m
(Pionus sordidus)
malpura piono
Edelpapagei
m
(Eclectus roratus)
rosa eklekto
Edwardszwergpapagei
m
(Psittaculirostris edwardsii)
edwards-psitakulirostro ??
Einfarbsittich
m
(Cyanoramphus unicolor)
unukolora cejanoramfo
Einsiedlerlori
m
(Phigys solitarius)
soleca …
Eisenmann-Sittich
m
(Pyrrhura eisenmanni)
eisenmann-piruro
Elfenbeinsittich
m
(Aratinga canicularis)
… aratingo
Elfenlori
m
(Charmosyna wilhelminae)
… ĥarmosino
Elfenpapageichen
n
(Loriculus pusillus)
nana lorieto
Erdbeerköpfchen
n
(Agapornis lilianae)
… [agapornito / ambirdo]
Erdsittich
m
(Pezoporus wallicus)
wall-pezoporo, terpapago
Erzlori
m
(Lorius domicella)
… lorio
Everettpapagei
m
(Tanygnathus sumatranus)
sumatra tanignato
Fächerpapagei
m
(Deroptyus accipitrinus)
akcipitra deroptio
Feinsittich
m
(Neophema chrysostoma)
orbeka neofemo
Felsensittich
m
(Cyanoliseus patagonus)
patagonia cejanoliseo, patagonia konuro
Feuerbugsittich
m
(Pyrrhura egregia)
enorma piruro
Feuerflügelsittich
m
(Brotogeris pyrrhoptera)
fajroflugila brotogero
Fidschisittich
m
(Prosopeia splendens)
splenda prosopejo
Finschsittich
m
(Psittacula finschii)
finsch-psitaketo
Flaggenschwanzpapagei
m
(Prioniturus flavicans)
flava prionituro
Florespapageichen
n
(Loriculus flosculus)
floresa lorieto
Frauenlori
m
(Lorius lory)
loria lorio, ordinara lorio, lorio
Frühlingspapageichen
n
(Loriculus vernalis)
printempa lorieto
Fuertespapagei
m
(Hapalopsittaca fuertesi)
fuertes-hapalopsitako
Geelvinkspechtpapagei
m
(Micropsitta geelvinkiana)
gelvinka mikropsito
Gelbbauchsittich
m
(Platycercus caledonicus)
kaledonia platicerko
Gelbflügelamazone
f
(Amazona barbadensis)
barbada amazonpapago
Gelbflügelsittich
m
(Brotogeris chiriri)
chirir-brotogero
Gelbkappen-Spechtpapagei
m
(Micropsitta keiensis)
… mikropsito
Gelbkopflori
m
(Trichoglossus euteles)
… triĥogloso
Gelbmasken-Sperlingspapagei
m
(Forpus xanthops)
flavvizaĝa forpo
Gelbnackenamazone
f
(Amazona auropalliata)
ormantela amazonpapago
Gelbohrsittich
m
(Ognorhynchus icterotis)
flavorela ognorinko
Gelbscheitelamazone
f
(Amazona ochrocephala)
okrakapa amazonpapago
Gelbschnabel-Berglori
m
(Neopsittacus musschenbroekii)
musschenbroek-neopsitako
Gelbschwanzpapagei
m
(Touit surdus)
surda toŭito
Gelbwangenrosella
m
(Platycercus icterotis)
flavorela platicerko
Glanzflügelpapagei
m
(Pionus chalcopterus)
bronzflugila piono
Glanzsittich
m
(Neophema splendida)
splenda neofemo, skarlatbrusta papago
Glatzenkopfpapagei
m
(Pionus senilis)
senila piono
Goldbauchamazone
f
(Amazona xanthops)
flavvizaĝa amazonpapago
Goldbauchsittich
m
(Neophema chrysogaster)
orventra neofemo
Goldbugpapagei
m
(Poicephalus meyeri)
meyer-poicefalo
Goldkopfpapagei
m
(Pionopsitta pyrilia)
… pionopsito
Goldkopfsittich
m
(Aratinga auricapillus)
orĉapa aratingo
Goldmantelpapagei
m
(Prioniturus platurus)
platvosta prionituro
Goldmaskenamazone
f
(Amazona dufresniana)
… amazonpapago
Goldschultersittich
m
(Psephotus chrysopterygius)
orflugila psefoto
Goldsittich
m
(Guarouba guarouba)
gvarubo
Goldstirnpapageichen
n
(Loriculus aurantiifrons)
oranĝfrunta lorieto
Goldstirnsittich
m
(Aratinga aurea)
ora aratingo
Goldstrichellori
m
(Charmosyna pulchella)
bela ĥarmosino
Goldwangenpapagei
m
(Pionopsitta barrabandi)
barraband-pionopsito
Goldzügelamazone
f
(Amazona xantholora)
flavbrida amazonpapago
Grauköpfchen
n
(Agapornis canus)
griza [agapornito / ambirdo]
Graukopfsittich
m
(Psittacula caniceps)
grizkapa psitaketo
Graupapagei
m
(Psittacus erithacus)
eritaka psitako, psitako, griza papago
Grauwangenpapagei
m
(Pionopsitta haematotis)
sangorela pionopsito
große Gelbkopfamazone
f
(Amazona oratrix)
… amazonpapago
großer Alexandersittich
m
(Psittacula eupatria)
… psitaketo
großer Vasa
m
(Coracopsis vasa)
… korakopseo
Grünbürzel-Sperlingspapagei
m
(Forpus passerinus)
pasera forpo
Grünflügelara
m
(Ara chloropterus)
ĥlorflugila arao
Grünköpfchen
n
(Agapornis swindernianus)
swindern-agapornito, svinderna ambirdo
Grünschwanzlori
m
(Lorius chlorocercus)
ĥlorvosta lorio
Grünsittich
m
(Aratinga holochlora)
tutĥlora aratingo
Grünwangenamazone
f
(Amazona viridigenalis)
verdavanga amazonpapago
Grünzügelpapagei
m
(Pionites melanocephalus)
nigrakapa pionito
Guayaquilsittich
m
(Aratinga erythrogenys)
ruĝvanga aratingo
Haitiamazone
f
(Amazona ventralis)
ventra amazonpapago
Haitisittich
m
(Aratinga chloroptera)
ĥlorflugila aratingo
Halbmaskenlori
m
(Eos semilarvata)
duonmaska eo
Halsbandara
m
(Primolius auricollis)
orkola primolio
Halsbandsittich
m
(Psittacula krameri)
kramer-psitaketo, kolumpsitako
Harlekinlori
m
(Eos histrio)
arlekena eo
Hellmayr-Sittich
m
(Pyrrhura amazonum)
amazona piruro
Hendersonlori
m
(Vini stepheni)
stephen-vinio
Himalayasittich
m
(Psittacula himalayana)
himalaja psitaketo
Himmelsperlingspapagei
m
(Forpus coelestis)
ĉiela forpo
Hocking-Sittich
m
(Aratinga hockingi)
hocking-aratingo
Hoffmannsittich
m
(Pyrrhura hoffmanni)
hoffmann-piruro
Höhlensittich
m
(Geopsittacus occidentalis)
okcidenta geopsitako
Hornsittich
m
(Eunymphicus cornutus)
korna eŭnimfiko
Hyazinthara
m
(Anodorhynchus hyacinthinus)
jacinta anodorinko
Irislori
m
(Psitteuteles iris)
iriza psiteŭtelo
Jamaikaamazone
f
(Amazona collaria)
koluma amazonpapago
Jendayasittich
m
(Aratinga jandaya)
… aratingo
Josefinenlori
m
(Charmosyna josefinae)
… ĥarmosino
Kahlkopfpapagei
m
(Pionopsitta vulturina)
vultura pionopsito
Kaiseramazone
f
(Amazona imperialis)
imperiestra amazonpapago
Kaka
m
(Nestor meridionalis)
suda nestoro, arbara nestoro, kako
Kakapo
m
(Strigops habroptila)
??pluma strigopo (jes!), kakapo
Kaktussittich
m
(Aratinga cactorum)
kakta aratingo
Kappapagei
m
(Poicephalus robustus)
forta poicefalo
Kappenpapagei
m
(Pionopsitta caica)
kajka pionopsito
Kappensittich
m
(Purpureicephalus spurius)
bastarda [purpurcefalo / purpurkapulo]
Kapuzenlori
m
(Eos squamata)
skvama eo
Kardinallori
m
(Chalcopsitta cardinalis)
kardinala ĥalkopsito
Katharinasittich
m
(Bolborhynchus lineola)
… bolborinko
Kawallamazone
f
(Amazona kawalli)
kawall-amazonpapago
Kea
m
, Nestorpapagei
m
(Nestor notabilis)
notinda nestoro, montara nestoro, keo
Kiefernsittich
m
(Rhynchopsitta pachyrhyncha)
kurtbeka rinkopsito
Kirschlori
m
(Trichoglossus rubiginosus)
rusta triĥogloso
Klippensittich
m
(Neophema petrophila)
roka neofemo
Kobaltflügelsittich
m
(Brotogeris cyanoptera)
cejanflugila brotogero
Kongopapagei
m
(Poicephalus gulielmi)
gulielmo-poicefalo
Königsamazone
f
(Amazona guildingii)
guilding-amazonpapago
Königssittich
m
(Alisterus scapularis)
ŝultra alistero, reĝa papago
Kronenpapagei
m
(Touit dilectissimus)
amata toŭito
Kubaamazone
f
(Amazona leucocephala)
blankkapa amazonpapago
Kubasittich
m
(Aratinga euops)
… aratingo
Kurzschwanzpapagei
m
(Graydidascalus brachyurus)
kurtvosta grajdidaskalo
Langschnabelsittich
m
(Enicognathas leptorhynchus)
gracilbeka enikognato
Langschwanzsittich
m
(Psittacula longicauda)
longvosta psitaketo
Learara
m
(Anodorhynchus leari)
lear-anodorinko
Luchssittich
m
(Myiopsitta luchsi)
luchs-miiopsito
Luciani-Sittich
m
(Pyrrhura lucianii)
lucian-piruro
Luzon-Spatelschwanzpapagei
m
(Prioniturus luconensis)
luzona prionituro
Madapapagei
m
(Prioniturus mada)
… prionituro
Madaraszpapagei
m
(Psittacella madaraszi)
madarasz-psitacelo
Malherbesittich
m
(Cyanoramphus malherbi)
malherbe-cejanoramfo
Maracana
m
(Primolius maracana)
… primolio
Margarethenlori
m
(Charmosyna margarethae)
… ĥarmosino
Maronenstirnsittich
m
(Rhynchopsitta terrisi)
terris-rinkopsito
Maskensittich
m
(Prosopeia personata)
maska prosopejo
Mauritiussittich
m
(Psittacula echo)
… psitaketo
Maximilianpapagei
m
(Pionus maximiliani)
maximilian-piono
Meekspechtpapagei
m
(Micropsitta meeki)
meek-mikropsito
Mexikosittich
m
(Aratinga strenua)
aktiva aratingo
Mindanao-Spatelschwanzpapagei
m
(Prioniturus waterstradti)
waterstradt-prionituro
Mindanaolori
m
(Trichoglossus johnstoniae)
johnston-triĥogloso
Mohrenkopf
m
(Poicephalus senegalus)
senegala poicefalo
Molinasittich
m
(Pyrrhura molinae)
… piruro
Mönchsittich
m
(Myiopsitta monachus)
monaĥa miiopsito
Moschuslori
m
(Glossopsitta concinna)
plaĉa glosopsito
Motmotpapagei
m
(Prioniturus montanus)
monta prionituro
Mülleramazone
f
(Amazona farinosa)
faruna amazonpapago
Nandaysittich
m
(Nandayus nenday)
nandaja nandajo, ordinara nandajo, nandajo
Neukaledonien-Ziegensittich
m
(Cyanoramphus saissetti)
saissett-cejanoramfo
Niamniampapagei
m
(Poicephalus crassus)
dika poicefalo
Norfolk-Laufsittich
m
(Cyanoramphus cookii)
cook-cejanoramfo
Olivpapagei
m
(Psittacella modesta)
modesta psitacelo
Orangebrust-Zwergpapagei
m
(Clycopsitta gulielmitertii)
vilhelmolatria klikopsito
Orangeköpfchen
n
(Agapornis pullarius)
… [agapornito / ambirdo]
Orangekopfpapagei
m
(Pionopsitta aurantiocephala)
oranĝkapa pionopsito
Orangeschnabel-Berglori
m
(Neopsittacus pullicauda)
… neopsitako
Orcessittich
m
(Pyrrhura orcesi)
orces-piruro
Palawan-Spatelschwanzpapagei
m
(Prioniturus platenae)
platen-prionituro
Palmenlori
m
(Charmosyna palmarum)
palma ĥarmosino
Papualori
m
(Charmosyna papou)
papua ĥarmosino
Papuasittich
m
(Alisterus chloropterus)
ĥlorflugila alistero
Paradiessittich
m
(Psephotus pulcherrimus)
belega psefoto, paradiza papago
Pavuasittich
m
(Aratinga leucophthalma)
blankokula aratingo
Pennantsittich
m
(Platycercus elegans)
eleganta platicerko
Pfirsichköpfchen
n
(Agapornis fischeri)
fischer-[agapornito / ambirdo]
Pflaumenkopfsittich
m
(Psittacula cyanocephala)
cejankapa psitaketo
Philippinen-Spatelschwanzpapagei
m
(Prioniturus discurus)
diskovosta prionituro
Philippinenpapageichen
n
(Loriculus philippensis)
filipina lorieto
Pinselsittich
m
(Leptosittaca branickii)
branicki-leptositako
Pompadoursittich
m
(Prosopeia tabuensis)
tongatapua prosopejo
Prachtamazone
f
(Amazona pretrei)
prêtre-amazonpapago
Prachtlori
m
(Lorius garrulus)
garola lorio
Puerto-Rico-Amazone
f
(Amazona vittata)
benda amazonpapago, puerto-rika amazonpapago
Purpurschwanzpapagei
m
(Tauit purpuratus)
purpura toŭito
Purpurstirnpapagei
m
(Pionus tumultuosus)
tumulta piono
Rabenpapagei
m
, kleiner Vasa
m
(Coracopsis nigra)
nigra korakopseo
Ringsittich
m
(Barnardius zonarius)
benda barnardbirdo
Rosella
m
(Platycercus eximius)
eksterordinara platicerko, rozelo
Rosenköpfchen
n
(Agapornis roseicollis)
rozkola agapornito, persikvizaĝa ambirdo
Rosenkopfsittich
m
(Psittacula roseata)
roza psitaketo
Rosenwangenpapagei
m
(Pionopsitta pulchra)
bela pionopsito
Rostkappenpapagei
m
(Pionites leucogaster)
blankventra pionito
Rotachselpapagei
m
(Psittinus cyanurus)
cejanvosta psitino
Rotbauch-Mohrenkopf
m
(Poicephalus rufiventris)
rufventra poicefalo
Rotbauchara
m
(Orthopsittaca manilata)
… ortopsitako
Rotbauchsittich
m
(Pyrrhura perlata)
perla piruro
Rotbrust-Spechtpapagei
m
(Micropsitta bruijnii)
bruijn-mikropsito
Rotbugamazone
f
(Amazona aestiva)
somera amazonpapago
Rotbugara
m
(Ara severus)
severa arao
Rotflügelsittich
m
(Aprosmictus erythropterus)
ruĝflugila aprosmikto
Rothöschen
m
(Charmosyna amabilis)
aminda ĥarmosino
Rotkappensittich
m
(Pyrrhura roseifrons)
rozfrunta piruro
Rotkehlsittich
m
(Aratinga rubritorquis)
ruĝringa aratingo
Rotkinnlori
m
(Charmosyna rubrigularis)
ruĝgorĝa ĥarmosino
Rotkopfpapagei
m
(Geoffroyus geoffroyi)
geoffroy-geofrojo, geofroja geofrojo, ordinara geofrojo, geofrojo
Rotkopfsittich
m
(Pyrrhura rhodocephala)
rozkapa piruro
Rotlori
m
(Eos bornea)
bornea eo
Rotmaskensittich
m
(Aratinga mitrata)
mitra aratingo
Rotohrara
m
(Ara rubrogenys)
ruĝvanga arao
Rotplättchen
n
(Loriculus stigmatus)
punkta lorieto
Rotscheitelamazone
f
(Amazona rhodocorytha)
rozkaska amazonpapago
Rotschwanzamazone
f
(Amazona brasiliensis)
brazila amazonpapago
Rotspiegelamazone
f
(Amazona agilis)
agema amazonpapago
Rotsteißpapageichen
n
(Loriculus catamene)
… lorieto
Rotstirnamazone
f
(Amazona autumnalis)
aŭtuna amazonpapago
Rotstirnlori
m
(Charmosyna rubronotata)
ruĝdorsa ĥarmosino
Rotstirnsittich
m
(Bolborhynchus ferrugineifrons)
rustfrunta bolborinko
Rotwangen-Zwergpapagei
m
, Masken-Zwergpapagei
m
(Clycopsitta diopthalma)
duokula klikopsito, figopapago
Rotzügelsittich
m
(Pyrrhura picta)
bunta piruro
Rubinlori
m
(Vini kuhlii)
kuhl-vinio
Rüppellpapagei
m
(Poicephalus rueppellii)
rüppell-poicefalo
Rußköpfchen
n
(Agapornis nigrigenis)
nigravanga [agapornito / ambirdo]
Salomonenlori
m
(Charmosyna meeki)
meek-ĥarmosino
Salomonenspechtpapagei
m
(Micropsitta finschii)
finsch-mikropsito
Salvadorizwergpapagei
m
(Psittaculirostris salvadorii)
salvadori-psitakulirostro ??
Salvinpapagei
m
(Hapalopsittaca pyrrhops)
fajrovizaĝa hapalopsitako
Santa-Marta-Sittich
m
(Pyrrhura viridicata)
verda piruro
Saphirlori
m
(Vini peruviana)
perua vinio
Scharlachkopfpapagei
m
(Pionopsitta pileata)
ĉapa pionopsito
Schildsittich
m
(Polytelis swainsoni)
swainson-politelo
Schimmerlori
m
(Chalcopsitta sintillata)
… ĥalkopsito
Schmucklori
m
(Trichoglossus ornatus)
ornama triĥogloso
Schmucksittich
m
(Neophema elegans)
eleganta neofemo, eleganta papago
Schoapapagei
m
(Poicephalus flavifrons)
flavfrunta poicefalo
Schönlori
m
(Charmosyna placentis)
… ĥarmosino
Schönsittich
m
(Neophema pulchella)
bela neofemo, turkisa papago
Schuppenlori
m
(Trichoglossus chlorolepidotus)
ĥlorskvama triĥogloso
Schwalbensittich
m
(Lathamus discolor)
bunta latamo, bunta latham-birdo
Schwarzflügelpapagei
m
(Hapalopsittaca melanotis)
nigraorela hapalopsitako
Schwarzkappensittich
m
(Pyrrhura rupicola)
roka piruro
Schwarzköpfchen
n
(Agapornis personatus)
maska [agapornito / ambirdo]
Schwarzlori
m
(Chalcopsitta atra)
nigra ĥalkopsito
Schwarzohrpapagei
m
(Pionus menstruus)
monata piono
Schwarzschnabel-Sperlingspapagei
m
(Forpus sclateri)
sclater-forpo
Schwarzschulterlori
m
(Eos cyanogenia)
cejanvanga eo
Schwarzschulterpapagei
m
(Tanygnathus megalorhynchos)
longbeka tanignato
Schwarzsteißlori
m
(Lorius hypoinochrous)
??kolora lorio
Schwarzstirnpapagei
m
(Touit huetii)
huet-toŭito
Schwefelbrustsittich
m
(Aratinga pintoi)
… aratingo
Siebenfarbenpapagei
m
(Touit batavicus)
batavia toŭito
Singsittich
m
(Psephotus haematonotus)
sangdorsa psefoto
Sinu-Sittich
m
(Pyrrhura subandina)
… piruro
Smaragdsittich
m
(Enicognathus ferrugineus)
rusta enikognato
Snethlage-Sittich
m
(Pyrrhura snethlageae)
snethlage-piruro
Socorrosittich
m
(Aratinga brevipes)
kurtpieda aratingo
Soldatenamazone
f
(Amazona mercenaria)
soldula amazonpapago
Soldatenara
m
(Ara militaris)
militista arao
Sonnensittich
m
(Aratinga solstitialis)
solstica aratingo
Spitzschwanzsittich
m
(Aratinga acuticaudata)
pintvosta aratingo
Spixara
m
(Cyanopsitta spixii)
spix-cejanopsito
Springsittich
m
(Cyanoramphus auriceps)
orkapa cejanoramfo
Streifenlori
m
(Charmosyna multistriata)
multstria ĥarmosino
Strichellori
m
(Eos reticulata)
… eo
Strohsittich
m
(Platycercus flaveolus)
flava platicerko, flava rozelo
Stummelschwanzpapagei
m
(Bolbopsittacus lunulatus)
… bolbopsitako
Sulapapageichen
n
(Loriculus sclateri)
sclater-lorieto
Sulu-Spatelschwanzpapagei
m
(Prioniturus verticalis)
verta prionituro
Tarantapapagei
n
(Agapornis taranta)
… [agapornito / ambirdo]
Taubenhalsamazone
f
(Amazona vinacea)
vinruĝa amazonpapago
Taubensittich
m
(Psittacula columboides)
kolomboida psitaketo
Tepuisittich
m
(Nannopsittaca panychlora)
??ĥlora nanopsitako
Timorsittich
m
(Aprosmictus jonquillaceus)
… aprosmikto
Tirikasittich
m
(Brotogeris tirica)
tirika brotogero
Todd-Sittich
m
(Pyrrhura caeruleiceps)
lazurkapa piruro
Tovisittich
m
(Brotogeris jugularis)
gorĝa brotogero
Tucumánamazone
f
(Amazona tucumana)
tukumana amazonpapago
Tuisittich
m
(Brotogeris sanctithomae)
sao-tomea brotogero
Tüpfelpapagei
m
(Touit stictopterus)
makulflugila toŭito
Ultramarinlori
m
(Vini ultramarina)
ultramara vinio
Veilchenlori
m
(Psitteuteles goldiei)
goldie-psiteŭtelo
Veilchenpapagei
m
(Pionus fuscus)
malhela piono
Venezuelaamazone
f
(Amazona amazonica)
amazonpapago
Veraguasittich
m
(Aratinga finschi)
finsch-aratingo
Vielfarbensittich
m
(Psephotus varius)
bunta psefoto
Weddellsittich
m
(Aratinga weddellii)
weddell-aratingo
Weißbürzellori
m
(Pseudeos fuscata)
malhela pseŭdeo
Weißflügelsittich
m
(Brotogeris versicolurus)
diverskolora brotogero
Weißhalssittich
m
(Pyrrhura albipectus)
blankbrusta piruro
Weißnackenlori
m
(Lorius albidinucha)
blanknuka lorio
Weißohrsittich
m
(Pyrrhura leucotis)
blankorela piruro
Weißstirnamazone
f
(Amazona albifrons)
blankfrunta amazonpapago
Wellenbrustsittich
m
(Pyrrhura peruviana)
perua piruro
Wellensittich
m
(Melopsittacus undulatus)
onda melopsitako, melopsitako, papageto
Ziegensittich
m
(Cyanoramphus novaezelandiae)
nov-zelanda cejanoramfo
Zierpapageichen
n
(Loriculus amabilis)
aminda lorieto
Zitronensittich
m
(Psilopsiagon aurifrons)
orfrunta psilopsiago
Zwergamazone
m
(Hapalopsittaca amazonina)
amazona hapalopsitako
Zwergara
m
(Diopsittaca nobilis)
nobla diopsitako
Zwergmoschuslori
m
(Glossopsitta pusilla)
nana glosopsito
1
nach der Taxonomie von Clements, 6. Auflage, wie sie auch in Avibase zu finden ist:
→http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?lang=DE
2
nach der Taxonomie von Clements, 6. Auflage, wie sie auch in Avibase zu finden ist:
→http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?lang=DE
Versiongeschichte
Letzte Änderung: