Spargel

Steuerung:	Neues Wort anlegen: Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen Spielwiese zum Testen Liste aller Änderungen Liste aller Einträge Deutscher Wortschatz (DWDS) Wikipedia Wiktionary Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:	asparago
Wortstamm:	Spargel
Artikel:	Grundbegriffe: Spargel m, schweiz. auch: f asparago Spargeln Pl. asparagoj Adj. asparaga, Adv. asparage wissenschaftlich: Gemüsespargel m, Gemeiner Spargel m, auch: Gartenspargel m (Asparagus officinalis) oficina asparago →Spargelgewächse Zusammensetzungen (Grundwort): Bio-Spargel m bioasparago Bruchspargel m rompiĝinta asparago grüner Spargel m verda asparago Israelspargel m, Spargel aus Israel m israela asparago Kapspargel m, Spargel [vom Kap / Spargel aus Südafrika] m [kaba / sudafrika] asparago Stangenspargel m stanga asparago violetter Spargel m, Buntspargel m [viola / violkolora / bunta] asparago weißer Spargel m blanka asparago Zusammensetzungen (Bestimmungswort): Spargelabschnitte m Pl. asparagaj fortranĉaĵoj Spargelallergie f asparag[o]alergio Spargelanbau m, Spargelbau m asparag[o]kultiv[ad]o Spargelanbaugebiet n, Spargelgegend f asparag[o]regiono Spargelanlage f asparag[o]kultivejo Spargelart f asparag[o]speco Spargelauflauf m, Spargelsoufflé n asparaga sufleo Spargelausfuhr f, Spargelexport m asparag[o]eksporto Spargelbauer m asparag[o]kultivisto Spargelbeet n asparag[o]bedo Spargelblüte f asparag[o]floro Spargelbrühe f, Spargelwasser n asparag[o]brogaĵo Spargelbuffet n asparaga bufedo Spargelbund m asparag[o]fasko Spargel-Cannelloni Pl., Spargeloni Pl. asparagaj kanelonoj Spargeldamm m asparag[o]digo Spargeldessert n asparaga deserto >Spargelcreme f asparaga kremaĵo >Spargeleis n asparaga glaciaĵo >Spargel-Erdbeer-Dessert n asparag-fraga deserto >Spargelflan m, Spargel-Flan m asparaga flaŭno »Spargel-Flan mit gratiniertem Ziegenkäse und geschmolzenen Strauchtomaten m asparaga flaŭno kun gratenita kaprina fromaĝo kaj fanditaj grapol[o]tomatoj >Spargelmousse f asparaga ŝaŭmaĵo »Spargel-Honigmousse auf Rhabarbergrütze f asparaga-miela ŝaŭmaĵo sur rabarba griaĵo Spargeldiät f asparag[o]dieto, perasparaga dieto Spargeldicke f asparag[o]dik[ec]o Spargeldressing n porasparaga salat[o]saŭco Spargeleinfuhr f, Spargelimport m asparag[o]importo Spargelende n asparag[o]fino Spargelerbse f, Spargelklee m, Spargelbohne (Lotus maritimus) mara lotuso →Schmetterlingsblütler Spargelernte f asparag[o]rikolto Spargelerntemaschine f asparag[o]rikolta maŝino Spargelessen n Vorgang, Veranstaltung asparag[o]manĝado Spargelfeld n asparag[o]kampo Spargelfest n asparag[o]festo Spargelfestival n asparag[o]festivalo Spargelfond m asparaga bazaĵo Spargelfreund m, Spargelliebhaber m asparag[o]ŝatanto Spargelgemüse n asparaga legomo Spargelgericht n asparaga manĝaĵo Spargelgeruch m, Spargelaroma n asparag[o]odoro, asparag[o]aromo Spargelgeschmack m asparag[o]gusto Spargelgewicht n asparag[o]pezo Spargelgratin n oder m asparaga gratenaĵo Spargelgut n, Spargelhof m asparag[o]bieno Spargelheber m asparag[o]trulo Spargelinhaltsstoffe m Pl. asparag[o]ingrediencoj Spargelkarte f asparaga menukarto Spargelkohl m, Brokkoli m, Broccoli m, Bröckelkohl m, Sprossenkohl m, italienischer Blumenkohl m, Winterblumenkohl m, Winter-Blumenkohl m (Brassica oleracea var. italica) brokolo, itala brasiko →Kreuzblütengewächse Spargelkönigin f asparag[o]reĝino Spargelkopf m, Spargelspitze f asparaga ŝoso Spargelkraut n asparaga verdaĵo Spargelkur f asparag[o]kuracado, perasparaga kurac[rest]ado Spargellänge f asparag[o]longeco Spargellasagne f, Spargel-Lasagne f asparaga lazanjo Spargellasagne mit Schinken und Pilzen f asparaga lazanjo kun ŝinko kaj fungoj Spargellauf m asparaga vetkurado Spargelmarkt m asparag[o]merkato Spargelmenge f, Spargelquantum n asparag[o]kvanto Spargelmenü n asparaga menuo Spargelmesse f asparag[o]foiro Spargelmesser n asparag[o]tranĉilo, porasparaga tranĉilo >Spargelschälmesser n, Spargelschäler m asparag[o]senŝeligilo, porasparaga senŝeligilo >Spargelstechmesser n asparag[o]fosil[et]o, porasparaga fosil[et]o Spargelmuseum n asparag[o]muzeo Spargelomelette n asparaga omleto >Spargelomelette mit Parmesan[käse] n asparaga omleto kun parmezano Spargelpastete f, Spargelterrine f asparaga pasteĉo >Spargelpastete mit Béchamel-Sauco f asparaga pasteĉo kun beŝamel[a saŭc]o >Spargelterrine im Räucherlachsmantel f asparaga pasteĉo en mantela de fumaĵita salmo Spargelpflanze f asparag[o]planto >Spargeljungpflanze f juna asparag[o]planto Spargelpilz m, Schopftintling m, Porzellantintling m, Tintenpilz m (Coprinus comatus) [hara / skvamĉapela] kopreno →Tintlingsartige Spargelpizza f asparaga pico Spargelportion f asparag[o]porcio Spargelpreis m asparag[o]prezo Spargelqualität f, Spargelgüte f asparag[o]kvalito Spargelquiche f, Spargel-Quiche f asparaga kiŝo Spargelragout n, SpargelRagout n asparaga raguo Spargelrestaurant n asparag[o]restoracio Spargelrezept n asparag[o]recepto Spargelrisotto n, Spargel-Risotto n asparaga rizoto Spargelröllchen n asparaga rulaĵeto Spargelsaft m asparaga suko Spargelsaison f, Spargelzeit f asparag[o]sezono Spargelsalat m asparaga salato Spargelschalen f Pl. asparag[o]ŝeloj Spargelsirup m asparaga siropo Spargelsorte f asparag[o]speco Spargelsortiermaschine f asparag[o]ordiga maŝino Spargelsoße f, Spargelsauce f asparaga saŭco Spargelsprossen f Pl. asparag[o]ŝosoj Spargelstange f, auch: Spargelflöte f, Spargelpfeife f asparag[o]stango, asparaga stango Spargelstecher m asparag[o]fosisto >Spargeln stechen fosi asparagojn Spargelsteckling m asparag[o]stikaĵo Spargelstraße f asparag[o]strato >Badische Spargelstraße f badena asparag[o]strato, auch: Badena Asparag[o]strato >Niedersächsische Spargelstraße f malsupra-saksa asparag[o]strato, auch: Malsupra-saksa Asparag[o]strato Spargelsuppe f asparaga supo >Spargelcremesuppe f asparaga kremsupo Spargeltarte f, Spargel-Tarte f asparaga tarto >Spargeltarte mit Speck und Käsefüllung f asparaga tarto kun lardo kaj fromaĝa farĉo >Spargeltarte mit Ziegenkäse und geriebener Zitrone f asparaga tarto kun kaprina fromaĝo kaj raspita citrono Spargelteller m, Teller für Stangenspargel m asparag[o]telero, porasparaga telero Spargeltoast m asparaga toasto >Spargeltoast mit Schweinefiletmedallions und Soße Hollandaise überbacken m gratenita asparaga toasto kun porkofileaj medalionoj kaj holandezo Spargel[ein]topf m, Spargel-Eintopfgericht n asparaga unupota [kuitaĵo / manĝaĵo] Spargel[koch]topf m asparag[o]poto, asparagokuirpoto, porasparaga [kuir]poto Spargeltorte f asparaga torto Spargeltrieb m asparag[o]ŝoso Spargelverbrauch m, Spargelverzehr m asparag[o]konsum[ad]o Spargelverkauf m asparag[o]vendado >Spargelverkauf am Straßenrand m asparag[o]vendado rande de la strato Spargelversand m asparag[o]eksped[ad]o Spargelvorspeise f, Spargel-Vorspeise f asparaga antaŭmanĝaĵo Spargelwanderung f, Spargel-Wanderung f asparag[o]migrado Spargelwein m, fiktiv: Wein aus Spargeln m asparag[o]vino Spargelwein m, [Wein / Weißwein] zum Spargel m [kunasparaga / porasparaga] vino Spargelwetter n, Spargel-Wetter n asparag[o]vetero, porasparaga vetero Spargelzubereitung f asparag[o]pretig[ad]o Spargelzucht f asparag[o]kultiv[ad]o