Senf

Steuerung:	Neues Wort anlegen: Seite mit Syntax-Referenz und Beispielen Spielwiese zum Testen Liste aller Änderungen Liste aller Einträge Deutscher Wortschatz (DWDS) Wikipedia Wiktionary Wortschatz der UNI-Leipzig
Optionen:
Th. Schütz:	[Gewürz] mustardo
Wortstamm:	Senf
Artikel:	wissenschaftlich: Gattung Sinapis: Pflanzengattung in der Familie der →Kreuzblütengewächse: Senf m (Sinapis) sinapo Arten und Unterarten:1 Weißer Senf m, Echter Senf m, Gelber Senf m, Gelbsenf m (Sinapis alba) blanka sinapo Weißer Senf (Unterart) m, °Arttypischer Weißer Senf m (Sinapis alba subsp. alba) blanka sinapo tipa Zerschlitzter Senf m, Gardal-Senf m (Sinapis alba subsp. dissecta) blanka sinapo fendita, fendita sinapo °Maires Weißer Senf m (Sinapis alba subsp. mairei) blanka sinapo de Maire Acker-Senf m (Sinapis arvensis) agra sinapo °Gebogener Senf m (Sinapis flexuosa) fleks[it]a sinapo °Weichhaariger Senf m (Sinapis pubescens) molhara sinapo Arten der Gattung Brassica: →Kohl andere Gattungen und Arten: →Bauernsenf, →Lacksenf, →Meersenf, →Senfkohl, →Senfrauke, Senfbaum siehe unten! Gewürz: Grundbegriffe: Senf m körnig oder gemahlen sinapo Senf m als Paste zubereitet, Mostrich m, Mostricht m, Mostert m mustardo Senf…, senfig, Senf betreffend Adj. sinapa, mustarda senfig, nach Senf schmeckend Adj. gustanta laŭ [sinapo / mustardo] Zusammensetzungen (Grundwort): Amerikanischer Senf m amerika mustardo Balsamico-Senf m balzamvinagra mustardo Dijon-Senf m diĵona mustardo Düsseldorfer Mostert m duseldorfa mustardo Englischer Senf m angla mustardo Estragonsenf m estragona mustardo Fruchtsenf m, Früchtesenf m, italienisch: Mostarda di frutta f frukta mustardo Gardalsenf m gardala mustardo Honigsenf m miela mustardo Knoblauchsenf m ajla mustardo Kräutersenf m herba mustardo Kräutersenfkruste f herbmustarda krusto Kremser Senf m kremsa mustardo Meerrettichsenf m, Krensenf m krena mustardo Milder Senf m milda mustardo Mittelscharfer Senf m, Delikatess-Senf m mezforta mustardo, delikata mustardo Rotisseur-Senf m, Körniger Senf m grajna mustardo Scharfer Senf m [akra / forta] mustardo Süßer Senf m, bayerischer Senf m, Weißwurstsenf m [dolĉa / bavara / munkena / blankkolbasa] mustardo Tafelsenf m, Senf m mustardo Tubensenf m tuba mustardo Violetter Senf m viola mustardo Würziger Senf m spica mustardo Zusammensetzungen (Bestimmungswort): Senfallergie f sinap[o]alergio, sinapa alergio, alergio al sinapo Senfanbau m sinap[o]kultiv[ad]o, kultiv[ad]o de sinapo Senfart f, Senfsorte f Biologie: specio de sinapo, sinap[o]specio Senfart f, Senfsorte f Kochkunst, körnig oder gemahlen: speco de sinapo, sinap[o]speco, als Paste zubereitet: speco de mustardo, mustard[o]speco Senfbad n [sinapa / sinapfaruna / sinappulvora] bano Senfbaum m gelegentlich für Senfstaude sinapa arbo Senfbaum m, Zahnbürstenbaum m, Salzbusch m, Arrakbaum m, Arakbaum m (Salvadora persica), (Galenia asiatica), (Salvadora indica) Pflanzenart in der Familie der Salvadoraceae [persa / hinda] salvadoro, azia galenio Senfbohnen f Pl. mustardaj fazeoloj Senfbraten m mustarda rostita viandaĵo, rostita viando kun mustarda krusto senfbraun sinape bruna, mostrichbraun mustarde bruna Senfbrot n mustarda pano Senfbrötchen n mustarda bulko Senfbutter f mustarda butero Senfcreme f mustarda kremaĵo Senfcremesuppe f mustarda kremsupo Senf-Dill-Sauce f, Senf-Dill-Soße f mustarda-aneta saŭco, saŭco kun mustardo kaj aneto Senfdressing m mustarda [salatsaŭco / marinado] Senfeier n Pl. mustardaj ovoj, ovoj en mustarda saŭco Senffabrik f mustard[o]fabriko, mustard[o]produktejo senffarben, senffarbig, senfig sinap[o]kolora, mostrichfarben, mostrichfarbig mustard[o]kolora Senffrucht f Botanik: sinapa frukto, sinapa semo Senffrüchte f Pl., Tessiner Sauce f Kochkunst: sinapaj fruktoj, tiĉina saŭco, frukto-kaĉo kun sukera siropo kaj etera oleo de nigra sinapo Senfgas n, Lost m, Schwefellost m, S-Lost m, Gelbkreuz n, Gelbkreuzgas n, Yperit n, Schwefelyperit n, englisch: Mustard n, Bis(2-chlorethyl)sulfid n, C₄H₈C₁₂S mustarda gaso, iperito Senfgeist m, Senfspiritus m sinap[ole]a alkoholo senfgelb sinape flava, mostrichgelb mustarde flava Senfglas n mustard[o]glaso, vitra mustardujo, ein Glas Senf nicht etwa Mayonnaise glaso de mustardo, nicht etwa mehrere unu glaso da mustardo senfgrün sinape verda, mostrichgrün mustarde verda Senfgurke f sinape marinita kukum[et]o Senfhähnchen n mustarda kokidaĵo, kokidaĵo kun mustarda krusto Senfherstellung f, Senfproduktion f mustard[o]produktado Senfhund m, Mischlingshund m, Hundemischling m bastarda hundo Senfkorn n, Senfsame[n] m sinapa [semo / semero / grajno], sinap[o]semo, sinap[o]semero, sinap[o]grajno, [semo / semero / grajno] de sinapo Senfkörnchen n sinapa [semeto / semero / grajneto], sinap[o]semeto, sinap[o]semero, sinap[o]grajneto, [semeto / semero / grajneto] de sinapo Senfkorngleichnis n, Gleichnis vom Senfkorn n parabolo [de / pri] la sinapa [semo / semeto / semero / grajno], parabolo [de / pri] la [sinap-semo / sinapsemo] Senfkruste f mustarda krusto Senfladen m abfällig vendejaĉo Senfladen m mustard[o]vendejo Senfmehl n sinapa faruno, faruno [de / el] sinapo Senfmühle f Gerät: sinap[o]muelilo, Gebäude: sinap[o]muelejo Senfmuseum n mustard[o]muzeo Senföl n sinapa oleo, sinap-oleo Senfpaste f mustarda pasto Senfpflanze f sinapa planto, sinapo Senfpflaster n sinapa [kataplasmo / plastro], auch: sinapismo Senfpulver n sinapa pulvoro, pulvoro [de / el] sinapo Senfrezept m mustard[o]recepto Senfrisotto n mustarda rizoto Senfsaat f sinapa semaĵo Senfsauce f, Senfsoße f, Senftunke f, Senfdip m, Senf-Dip m, Senfjus m, Senf-Jus m mustarda saŭco Senfsirup m mustarda siropo Senfspiritus m sinapa [tinkturo / alkoholaturo] Senfstaude f sinapa [staŭdo / arbusteto] Senfstrauch m sinapa arbusto Senfteig m sinapa pasto Senftopf m mustard[o]poto, mustardujo, ein Topf Senf nicht etwa Mayonnaise poto de mustardo, nicht etwa mehrere unu poto da mustardo Senftöpfchen n mustard[o]poteto, mustardujeto, ein Töpfchen Senf nicht etwa Mayonnaise poteto de mustardo, nicht etwa mehrere unu poteto da mustardo Senftube f mustard[o]tubo, [por]mustarda tubo, eine Tube Senf nicht etwa Mayonnaise tubo de mustardo, nicht etwa mehrere unu tubo da mustardo Senfumschlag m, Senfwickel m sinapa kataplasmo, auch: sinapismo Senfvariationen f Pl. mustardaj variaĵoj Senfvinaigrette f, Senf-Vinaigrette f mustarda-vinagra salatsaŭco, salatsaŭce el mustardo kaj vinagro Senfweißling2 m, Tintenfleck-Weißling m, Leguminosen-Weißling m sinapa leptideo Senfwürstchen n mustarda kolbaseto, kolbaseto kun mustardo Senfzutaten f Pl. pormustardaj ingrediencoj Senf-Zwieben-Kruste f mustarda-cepa krusto, krusto el mustardo kaj cepoj Sprichwörter, Zitate etc.: seinen Senf dazugeben aldoni sian moŝtan opinion 1Quelle u. a.: http://de.wikipedia.org/wiki/Senfe 2014-04-03 2ein Tagfalter